検索ワード:BBC/1892件ヒットしました

  • Thumbnail

    記事

    「京アニ」放火、死者34人に 警察、身柄確保した男の名前公表

    2019年07月20日 11:00 公開 京都市のアニメ制作会社「京都アニメーション」のスタジオが放火された事件で、京都府警は19日夜、病院で手当てを受けていた男性1人が新たに亡くなったと発表した。このため、死者の数は34人となった。 京都府警はこれに先立ち同日、放火殺人事件として捜査本部を設置し、事件直後に現場近くで身柄を確保した男について氏名を公表した。 京都府警によると、京都アニメーションの建物に放火した疑いの男は、住居・職業不詳の青葉真司容疑者(41)。重篤なやけどで入院中のため正式な事情聴取ができず、逮捕状を請求できる段階ではないものの、「事案の重大性を考慮」して氏名公表に踏み切ったと説明した。 調べによると、容疑者はスタジオの建物に入ると、ガソリンのような可燃性の液体をバケツでまき、「死ね!」と叫んで火をつけた。身柄確保の際、「小説を盗んだからやった」という主旨の説明をしていたという。 青葉容疑者の身柄拘束を目撃した人たちによると、現場から逃げて住宅街の路上で倒れた後、警官に確保される際、「パクリやがって」などと言ったという。 容疑者が京都アニメーションで働いたことはなく、複数の国内報道によると、過去にコンビニ強盗の罪で有罪となっていた。最近では自宅アパートで周囲とたびたび騒音トラブルを起こしていたとの情報もある。 京都府警は19日、昨年10月に同社ホームページに殺害予告の書き込みがあったと被害届を受け、威力業務妨害の疑いで捜査していたことを明らかにした。今回の事件との関連は分かっていないという。 同社の八田英明社長も同日、「脅迫メールを受け取り、警察に連絡し対応した」と取材陣に話していた。 事件を受けて多くの人がスタジオの外に花束を置き、祈りを捧げていた。被害者や家族を支援するためのネット募金にはこれまでに、160万ドル(約1億7300万円)以上が集まった。 犠牲者の半数以上が女性 事件当時、スタジオ内には約70人がいたとされる。調べによると、被害者のほとんどは屋上へ向かう階段で折り重なるように倒れていたという。 共同通信が消防当局の話として伝えたところによると、屋上へのドアは閉まったままで、被害者たちは脱出できなかったもよう。ロイター通信は消防当局の話として、スタジオ内にはスプリンクラーの設置がなかったようだと伝えた。毎日新聞は京都市消防局の話として、延べ床面積から、スプリンクラーがなかったことは消防法違反にはあたらないと伝えている。 スタジオの吹き抜け構造が原因で、火が一気に燃え広がったのではないかという指摘もある。 京都府警によると、死亡した34人のうち少なくとも20人が女性だった。 米紙ニューヨーク・タイムズは、伝統的に35歳以上の男性が圧倒的に多い日本アニメ産業で、京都アニメーションは女性、とりわけ若い女性を登用することで知られていたという、日本アニメーター・演出協会監事、桶田大介弁護士の話を伝えた。 同社は業界慣習を破り、アニメーターの給与を出来高ではなく月給制で支払うことでも知られていた。日本のアニメーション業界では、報酬は枚数単価による場合が多く、これがアニメーターにきわめて大きな負担をかけていると言われている。 アニメ研究で知られる明治大大学院の氷川竜介特任教授はNHKに対し、京都アニメーションは東京以外を拠点にして成功した最初のアニメ制作会社だと指摘した。 1981年創業の京都アニメーションは、「けいおん!」、「涼宮ハルヒの憂鬱(ゆううつ)」などの人気アニメ作品を制作。2016年にはアニメ長編映画「聾(こえ)の形」を制作し、日本アカデミー賞優秀アニメーション作品賞を受賞。英紙ガーディアンは「魅力的な映画。繊細で快く、かつデリケート」と評し、4つ星の高評価を与えた。 「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」は動画配信サービスのネットフリックスによって、世界的に配信された。 事件を受けて、京都アニメーション制作の人気水泳アニメ「Free!」の公式ツイッターアカウントは、来年公開の新作アニメ映画「Free!」の最新予告編公開を中止すると発表した。 京阪電鉄も19日、沿線で20日から予定していた人気アニメ「響け!ユーフォニアム」とのコラボレーション企画を延期すると発表した。 日本の別のアニメ制作会社、デイヴィッドプロダクションは、19日に放送予定だったテレビアニメ「炎炎ノ消防隊」最新話の放送・配信を延期した。 (英語記事 Kyoto Animation fire: Police name suspect after studio blaze)

  • Thumbnail

    記事

    イラン、ホルムズ海峡で英タンカーを拿捕

    2019年07月20日 9:23 公開 イランの最高指導者直属の革命防衛隊は19日、中東のホルムズ海峡でイギリス船籍の石油タンカーを拿捕(だほ)したと明らかにした。ジェレミー・ハンター英外相は、イランが「ステナ・インペロ」を解放しなければ、「深刻な展開」が待ち受けていると述べた。 英タンカーの所有会社「ステナ・バルク」と管理会社「ノーザン・マリン・マネジメント」が同日夜に出した声明によると、イギリス時間の同日午後4時(日本時間20日午前零時)ごろ、イギリス船籍タンカー「ステナ・インペロ」(乗員23人)がホルムズ海峡の公海を航行中、複数の小型艇とヘリコプターに囲まれた後、連絡がとれなくなった。タンカーはその後、「イラン方向へ北進」。負傷者の報告はなく、所有会社と管理会社は乗員の安全を最優先しているという。 ハント外相によると、「ステナ・インペロ」は小型艇4隻とヘリコプターに取り囲まれた。 これとは別に、イギリス企業所有のリベリア船籍タンカー「メスダル」も一時的に拿捕されたものの、臨検後に解放され、航行を再開したという。 「メスダル」を所有するノーバルク海運(本社・英スコットランド・グラスゴー)によると、タンカーはイギリス時間19日午後5時半ごろに武装した防衛隊に乗船されたものの、その後に連絡が回復。乗員は「安全で無事」だという。 ハント外相は「メスダル」については、乗員25人で、10隻の高速艇に取り囲まれて拿捕されたと説明した。 こうした事態を受けて英政府は19日、同日2度目の危機管理委員会(COBRA)会合を開いた。 ハント外相は記者団に、タンカーの拿捕は「まったく受け入れられない」と表明し、「航行の自由は守られなくてはならない」と強調した。 「この事態が速やかに解決されなければ、深刻な展開につながる」と外相は述べながらも、「武力行使は選択肢として検討していない。事態解決のため外交手段を検討しているが、解決されなくてはならないのは、はっきりしている」と話した。 外相によると、タンカー2隻では様々な国籍の乗員が勤務しているが、イギリス国民は含まれていないという。 「我々の駐テヘラン大使はイラン外務省と接触し、事態解決に向けて取り組んでいる。我々は、パートナー国各国と緊密に連携している」と、外相はさらに説明した。 英タンカーが「規則違反」とイラン・メディア イラン革命防衛隊に近い同国のタスニム通信は、革命防衛隊が「ステナ・インペロ」を拿捕したと明らかにした。政府港湾当局の話として、「イギリス石油タンカー『ステナ・インペロ』が問題を起こしているという報告を複数受けたため、必要な検査を実施するため、このタンカーをバンダル・アッバス港へ先導するよう、軍に依頼した」と伝えている。 同通信によると、「ステナ・インペロ」が起こした問題とは、(1) 船のGPS(全地球測位システム)の作動を止め、(2) ホルムズ海峡の入り口ではなく出口を航行し、(3)警告を無視したことの、規則違反3件だという。 ドナルド・トランプ米大統領は、英船籍タンカー拿捕の知らせを受けて、英政府と協議する意向を示した。 ホワイトハウスの国家安全保障委員会(NSC)報道官は、イギリスは1週間余りという短期間の間に2度もイランによる「悪化する暴力の標的」になったと指摘。「イランの悪意ある行動から我々の安全と国益を守るため、アメリカは引き続き、同盟国やパートナー諸国と連携していく」と述べた。 高まる緊張 ホルムズ海峡では、米政府がイランとの核合意から離脱後に対イラン制裁を強化して以降、イラン、アメリカ、イギリスの間で緊張が高まっている。 イギリスとイランの間では今月4日にジブラルタル沖で、欧州連合(EU)制裁に違反してイランからシリアへと原油を輸送していたとみられるタンカーを英海兵隊が拿捕した。 これを受けてイラン政府は、イギリスの石油タンカーを拿捕すると警告。英政府は今月9日に、ペルシャ湾のイラン領海を航行するイギリス船への脅威を最高レベルの「危機的」に引き上げた。 さらに11日には英国防省が、ペルシャ湾を航行中のイギリスの石油タンカーをイランのボートが妨害しようとしたと発表した。イランはこの際、イギリス船を拿捕しようとした事実はないと否定した。 18日には米政府が、中東のホルムズ海峡で、米海軍艦艇に接近したイランのドローン(小型無人機)を撃墜したと明らかにした。トランプ大統領によると、ドローンが米海軍の強襲揚陸艦「USSボクサー」に914メートル強の距離まで接近したため、「防衛措置を講じた」という。 一方でイラン側は、このドローン撃墜に関する情報はないと反論している。 6月には、イラン革命防衛隊(IRGC)がイラン上空で、アメリカの偵察ドローンを撃墜した。これについてイランは、米軍がイラン領空を侵犯したと主張した。 (英語記事 Iran seizes British tanker in Strait of Hormuz)

  • Thumbnail

    記事

    インドのトラ、洪水から逃れ民家のベッドでぐっすり

    2019年07月19日 18:17 公開 インド北東部アッサム州の民家に18日朝、メスのトラが1頭、入り込んで来た。大雨による洪水から逃れて来たとみられるトラは、寝室に向かうとベッドの上で腹ばいに。夕方までぐっすり寝て、家を出て行った。 アッサム州とビハール州ではモンスーンの豪雨によって広範囲に洪水が発生。死者は100人を超え、何百万人もが住む家を失っている。 洪水は、世界遺産に登録されているカジランガ国立公園(アッサム州)も直撃。シカ54頭、サイ7頭、イノシシ6頭、ゾウ1頭を含む、計92頭の動物が命を落としている。 この公園には、トラ110頭が生息しているが、死亡は確認されていない。この日、ベッドで休息を取っていったトラは、そのうちの1頭とみられている。 住人は急いで… 野生動物保護団体・インド野生生物トラスト(WTI)によると、今回のトラは18日朝、同公園から約200メートル離れた高速道路わきを歩いている姿が目撃されていた。 この高速道路は車の往来が激しいことから、トラは落ち着ける場所を求めて、近くにあった商店とひと続きの民家に足を踏み入れたようだという。時刻は午前7時半ごろだったとされる。 驚いたのは住人だ。この家に住む商店主のモティラルさんは、トラがのしのしと歩いて来たのを見て、素早く家族に声をかけ、そろって家から逃げ出した。 「素晴らしかったのは、誰もトラの邪魔をせず、ゆっくり休ませてあげたこと。この地域特有の、野生生物に対する大いなる敬意だ」と、WTIのスタッフは話す。 「トラはすごく疲れていて、1日ぐっすり寝た」、「(モティラルさんは)トラが寝たベッドのシーツと枕は保存すると言っていた」 起床&誘導作戦 トラの移動を要請されたWTIは、高速道路を一時閉鎖。爆竹を使ってトラを起こした(下のツイッターの写真はハイウェイを閉鎖して、トラの進路を確保している様子などを紹介している)。 https://twitter.com/wti_org_india/status/1151824902153859073 トラは午後5時半ごろ、家を後にした。高速道路を横断して、森林に向かって歩いていったという。 WTIスタッフは、トラが実際に森林に入っていったか、「隣接する地域に入り込んだ」かは不明だと話している。 (英語記事 Floods force tired tiger into resident's bed)

  • Thumbnail

    記事

    米ボーイング、5200億円の損失を計上 737マックス運航停止の補償で

    2019年07月19日 15:59 公開 ラッセル・ホッテン、BBCニュース、ニューヨーク 米航空機大手ボーイングは18日、墜落事故が相次いだ同社製737マックス型機の運航停止に伴う補償などで、49億ドル(約5270億円)の損失が発生すると発表した。この49億ドルは、運航停止の影響を受けた顧客への補償に充てられるという。 ボーイングで最も売れ行きの良かった737マックスの運航が、全世界で停止になって以降、同社はこれまでで最悪の危機に直面している。 同社は来週、第2四半期決済を報告する予定で、この損失により、同社の利益が吹き飛ぶこととなる。 声明の中でボーイングは、「現時点での最良推定値」は、737マックスの運航が、第4四半期にあたる今年10月から12月の間に再開されるという仮定に基づいたものであり、「実際にサービスが再開される時期は、この予測とは異なる可能性がある」としている。 また、この予定通りに行かなかった場合や、再開予定時期が遅れた場合には、「さらなる財務的影響につながる可能性がある」という。 「乗客の安全以上に重要なことはない」 声明の中でグレッグ・スミス最高財務責任者(CFO)は、「我々は、これらの課題を克服しながら、我々の流動性を管理し、貸借対照表の順応性を最大限に高めるために、適切な措置を講じている」としている。 デニス・マレンバーグ最高経営責任者(CEO)兼会長は声明の中で、「これは、ボーイングにとっての正念場だ。我々にとって、我々の旅客機で飛行する乗客乗員の安全以上に重要なことはない。737マックスの運航停止は大きな逆風を生み、今四半期の財務的影響は、現在抱えている課題を反映し、今後の財務的リスクに対処する上で手助けとなる」と述べた。 <関連記事> ボーイングマックス737、操縦士が「機体制御できず」 墜落の直前 米ボーイング737マックス、墜落原因の疑いがある不具合を修正  米ボーイング737マックス2件の墜落に「明白な類似性」=エチオピア運輸省 年内の運行再開は ボーイングは、引き続き航空規制当局と連携し、737マックスの2019年第4四半期中の運航再開を目指すとしている。 一方、米連邦航空局(FAA)のイレーン・チャオ運輸長官は18日、737マックスの年内の運行再開が許可される可能性はあまりないことをにおわせた。 チャオ氏は、FAAは現在「規定の行動計画ではなく、徹底的なプロセスに沿っている。(中略)安全であることが認められれば、FAAは同型機への禁止命令を解除するだろう」と述べた。ボーイングの声明については言及しなかった。 ボーイングの損失計上の発表を受け、18日の米株式市場の時間外取引では、投資家の間で安心感が広がり、同社株価は2%上昇した。 今年4月、ボーイングは自社株買いを停止した。737マックスの運航停止による生産の低下で、少なくとも10億ドル(約1080億円)のコスト増となったと説明していた。 米サウスウエスト航空は18日、737マックスの使用について、11月初旬まで停止すると発表。すでに、ユナイテッド航空やアメリカン航空も同様の措置を表明している。 サウスウェスト航空はまた、新規の操縦士の雇用を中止するという。 半年間で2度の墜落 737マックスをめぐっては、半年の間に2度の墜落事故が発生している。 エチオピアの首都アディスアベバからケニア・ナイロビに向かっていたエチオピア航空302便は3月10日、離陸直後に墜落し、乗客乗員157人全員が死亡した。 この5カ月前の昨年10月には、ライオン航空機がインドネシア沖に墜落し、189人の犠牲者を出した。 失速防止システムの誤作動 事故調査官は、事故の原因となった、機体の失速を防ぐ目的で搭載されていた操縦特性向上システム(MCAS)を重点的に調べている。 このシステムは、機首が上がり過ぎて失速しないようにするためのもの。 エチオピア航空機事故では、事故直前に複数回にわたり機首を強制的に下げさせる誤作動が発生し、操縦士が機体を立て直せなかったことが分っている。また、ライオン航空機の事故調査結果によると、失速していない時でさえ、機首を何度も強制的に下げさせる誤作動が起きていたという。 ボーイングは、MCASソフトウェアの修正プログラムの開発・リリースに向け、航空規制当局と連携している。 (英語記事 Boeing takes $5bn hit to cover 737 Max crisis)

  • Thumbnail

    記事

    たばこパッケージに「足の切断写真を勝手に使われた」 仏男性が憤慨するも……

    2019年07月19日 15:53 公開 左足を事故で切断したフランスの男性が、たばこの害を警告するパッケージ広告に、自分の足の写真を無断で使われ憤慨している。 一方、写真の使用を管理する立場の欧州委員会(EC)は、写っているのはこの男性ではないと反論している。 問題となっているのは、「喫煙は動脈を詰まらせます」というメッセージとともに表示されている、腰から膝までの写真。左足の切断部分がはっきり確認できる。 たばことは無関係 フランス東部メスに住むアルバニア出身の男性(60)は、写真の使用を許可したことはないと主張している。 また、そもそも左足の切断とたばこは無関係で、1997年に出身国アルバニアで射撃事故に遭ったのが、左足切断の原因だとしている。 パッケージに使われた写真は、2018年に地元の病院で、歩行補助具が合うか確認したときに撮影されたものとみられるという。 息子が最初に気づいた フランスのメディアによると、写真を最初に発見したのは、男性の息子だった。息子が昨年、ルクセンブルクでたばこを買った際、パッケージに出ていた写真が父親だと気づいた。 息子は、父親の左足のやけどと傷が特徴的なことから、すぐに認識したという。 息子はたばこをフランスの家に持ち帰り、だまってテーブルに置いた。それを見た父親の娘もすぐ、父親の足だとわかった。 娘は地元紙に、「びっくりした。信じられなかった。でも私たちのお父さんだった。傷に同じ特徴があった」と話した。 尊厳を傷つけられた 男性の弁護士は、「傷の一つひとつが特徴的で違いがある。男性はもう片方の足にはやけどの跡があり、非常にくっきりしている。専門家であれば、写真を見て男性だとすぐ気づくだろう」と話す。 また、「誰かの写真がその人の同意なしに、欧州連合(EU)で出回っているたばこのパッケージに使われるなんて驚きだ。男性は裏切られたと感じており、自分の障害がたばこのパッケージでさらされているのを見て、尊厳を傷つけられている」と訴えている。 弁護士は、写真がどのような経緯で使われたのか、病院に文書で質問したという。 ECは男性の間違いと主張 一方で仏紙ル・パリジャンは、問題の写真は2017年のEUの反たばこキャンペーンで使用されたものだと指摘。写真は2018年に撮影されたという男性の主張に、疑問を投げかけている。 また、同じ写真は2014年から、EUの画像データベースにあったと報じている。 同紙はさらに、病院にも取材したが、男性の話を裏付けることはできなかったとしている。 ECの報道官は同紙に、「このキャンペーンで撮影した全員について、身元確認をし、合意と権利を取っている。すでに得ている情報から判断すると、今回の人物(男性)は該当しないと、断言できる」と話している。 (英語記事 Man spots 'own amputation' on cigarette packets)

  • Thumbnail

    記事

    メイ氏、最後の演説 「政治の現状を心配している」

    2019年07月19日 13:24 公開 テリーザ・メイ英首相は17日、王立国際問題研究所「チャタムハウス」で、首相として最後となる演説をした。 メイ氏は、自由と民主主義の価値観が脅かされているとし、現在の政治状況を憂慮した。 そして、このままでは「代償を払うことになる」と警告した。

  • Thumbnail

    記事

    米艦艇、イランのドローンを撃墜  「乗員の安全を脅かした」

    2019年07月19日 12:43 公開 アメリカのドナルド・トランプ大統領は18日、中東のホルムズ海峡で、米海軍艦艇に接近したイランのドローン(小型無人機)を撃墜したと明らかにした。 トランプ大統領によると、ドローンが米海軍の強襲揚陸艦「USSボクサー」に914メートルほどの距離まで接近したため、「防衛措置を講じた」という。 イラン側は、このドローン撃墜に関する情報はないとしている。 6月には、イラン革命防衛隊(IRGC)がイラン上空で、アメリカの偵察ドローンを撃墜している。イランは米軍がイランの領空を侵犯したと主張している。 トランプ大統領の主張 トランプ大統領はホワイトハウスで、「今日、ホルムズ海峡で発生した、海軍の強襲揚陸艦『USSボクサー』を巻き込んだ事件について、皆にお伝えしたい」と切り出した。 「ボクサーは、非常にかなり近い距離にまで、およそ1000ヤード(約914メートル)の距離にまで接近してきたイランのドローンに対し、防衛措置を講じた。艦艇から離れるよう複数回警告したが、これを無視し、艦艇と乗員の安全を脅かしたからだ。ドローンはただちに破壊された」 「これは、国際水域で活動する船舶に対する、イランによる数々の挑発的かつ敵対的行為における、新たな攻撃だ。アメリカには、自国の軍人や施設、利益を守る権利がある」 <関連記事> イランの精鋭部隊、英石油タンカーを妨害 ホルムズ海峡で トランプ氏、米ドローン撃墜は「大きな間違い」 イランは領空侵犯を主張 イラン、領内で米偵察ドローン撃墜と発表 米政府、タンカー攻撃の新写真公開しイラン非難 1000人増派へ 軍事衝突に発展も イランをめぐっては、アメリカとの軍事衝突に発展しかねないとの懸念が生じている。 イランは18日、ホルムズ海峡にあるイラン領ララク島沖で、原油を密輸しようとした「外国船籍のタンカー」と乗組員12人を、14日に拿捕(だほ)したと明らかにした。これを受けて米国務省は、乗組員の即時解放を求めている。 イラン国営メディアが伝えたところによると、IRGCは、拿捕したタンカーが原油100万リットルを密輸しようとしていたと主張している。イランが公開した映像では、拿捕されたのはパナマ船籍の「リア」というタンカーだと確認できる。 ホルムズ海峡では、11日にも、イランのボート3隻がイギリスの石油タンカー「ブリティッシュ・ヘリテージ」を妨害。5月には、アラブ首長国連邦(UAE)沖で、サウジアラビアの石油タンカー4隻が攻撃される事件が発生した。米当局はイランが関与したとの見方を示しているが、イランはこれを否定している。 事件の背景 アメリカが昨年5月、2015年に締結したイラン核合意から離脱して以降、米・イランの緊張は高まっている。トランプ大統領は同年11月、核合意の再交渉を迫るためイランへの制裁を再開した。 今年5月にアラブ首長国連邦(UAE)沖で、サウジアラビアの石油タンカー4隻が攻撃された事件や、中東オマーン湾で6月13日、タンカー2隻が爆発した事件について、アメリカはイランが関与しているとして非難している。一方、イランはすべての事件への関与を否定している。 今年6月には、IRGCが、イランの領空を侵犯したとしてアメリカのドローンを撃墜。ドローン撃墜は、「アメリカへの明白なメッセージだ」としている。一方アメリカ軍は、ドローンは当時、国際水域上空を飛行しており、「いわれのない攻撃」を受けたと非難した。 イギリスもイランと イギリス海軍は今月4日、ジブラルタル当局の要請を受け、イランの石油タンカー1隻を拿捕している。欧州連合(EU)の制裁に反してシリアに石油を運んでいた証拠があったためという。 これに対してイラン政府は、タンカーを解放しなければイギリスの石油タンカーを捕獲すると警告していた。また、駐イラン英国大使を召喚し、「海賊行為」だと非難した。 ケネス・マッケンジー米中央軍司令官は18日、訪問先のサウジアラビアで、ホルムズ海峡周辺で、船舶が自由に航行するための解決策を見つけるために、「積極的に」取り組んでいると、ロイター通信に述べた。 (英語記事 US says it shot down an Iranian drone )

  • Thumbnail

    記事

    「京アニ」放火に心痛める世界のアニメファン

    2019年07月19日 12:40 公開 70人近い死傷者を出した「京都アニメーション」放火事件は、世界中の「京アニ」ファンに衝撃を与えるとともに、作品の質の高さを改めて評価する声を生んでいる。 「がんばれ京アニ。アニメコミュニティー全員が後ろについている。君が倒れたら私たちがいつでも支えてあげる」 ソーシャルメディアなどで飛び交うこうしたメッセージが、京都アニメーションがファンにとっていかに特別な存在だったかを示している。 1981年創業の京都アニメーションは、「けいおん!」、「涼宮ハルヒの憂鬱(ゆううつ)」などの人気アニメ作品を制作。 2016年にはアニメ長編映画「聾(こえ)の形」を制作し、日本アカデミー賞優秀アニメーション作品賞を受賞。英紙ガーディアンは「魅力的な映画。繊細で快く、かつデリケート」と評し、4つ星の高評価を与えた。 「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」は動画配信サービスのネットフリックスによって、世界的に配信された。 「すぐに見分けがつく」 「京都アニメーションで突出していることの1つは、動画そのもののクオリティの高さだ」。「アニメUKニュース」のアニメ評論家イアン・ウルフ氏はこう言う。「見る人にとてもやさしい」。 ビジュアル・スタイルが独特で、仕上げのレベルも高いことから、京都アニメーションの作品はすぐに見分けがつくと言う。 「京都アニメーションは暴力や性的な作品は扱わず、物議をかもすことはまずない。攻撃対象にしようと思う人がいる理由がわからない」 https://twitter.com/TheImpactPanda/status/1151728537625341953 同社は業界標準を破り、アニメーターの給与を出来高ではなく月給制で支払うことでも知られていた。日本のアニメーション業界では、報酬は枚数単価による場合が多く、アニメーターにきわめて大きな負担をかけていると言われている。 ソーシャルメディアには京都アニメーションのことを、「アニメ業界はこうあるべきだと示す手本」とたたえる書き込みも見られる。 支援金が続々と集まる 映画評論家の前田有一氏は京都アニメーションについて、「日本で最大級のアニメ制作会社の1つ。日本のアニメ界で最高の技術をもつ人たちの多くが、亡くなったのではないか」とロイター通信に述べた。 前田氏は、同社がアニメ業界に与えてきた影響は、作品の数からは想像できないほど大きかったと話す。 「この国のアニメで非常に大きな存在だ。一度にこれだけ多くの人が亡くなったのは、日本のアニメ業界にとって非常に大きな打撃だ」 「京アニ」は特に日本で知名度が高いが、事件のニュースが報じられると、世界中のアニメコミュニティーから数多くの支援が寄せられた。 アメリカでアニメ配給を手がける会社センタイ・フィルムワークスは、支援金を募るクラウドファンディングを開始。ファンからの寄付の多くが50ドル(約5400円)以下の少額だが、2時間で10万ドル(約1080万円)が集まり、18日午後7時(日本時間)までに20万ドル以上に達した。 寄付をしたダリアン・ハリソン氏は、「この会社が制作した多くのアニメがあって今の私がある。そのほとんどは真の傑作だ」とコメントした。 別の寄付者、LC・メンドーザ氏は、「京アニの作品は私の子ども時代の一部だった」と懐かしんだ。 マケンジー・ハー氏は京都アニメーションについて、「アニメ業界の模範であり、こんな目に遭うのはおかしい。この悲劇を経て、さらに強くなって復活してほしい」と書き込んだ。 哀悼と支援の声 ソーシャルメディアには、ファンたちの「お悔やみ」と支援の声があふれている。 「京アニのスタッフにお悔やみ申し上げます」とツイートする人もいた。 https://twitter.com/maruse_rino/status/1151742612581339136 「京アニに思いを寄せている! もうずっと大好きなアニメのいくつかを作ってくれた。心が痛い!」と書く人もいた。 https://twitter.com/leosutherland/status/1151758823788568576 「京都アニメーションに何があったのか知って、本当につらい。京アニが作ったほとんどの作品を通して、私はアニメファンになったし、自己ベストな作品をいくつも作ってくれた。ありがとう京アニ、私の人生を前より少し明るくしてくれて」と感謝するファンもいた。 https://twitter.com/TheAfroOtaku/status/1151746637024206848 多くのファンは自分たちの好みの作品を挙げ、長年にわたりいかに影響を受けたかを語っている。 芸術的な損失も嘆く 追悼や心配の声のほとんどは、亡くなったアニメーターや家族に対するものだ。 しかし、アニメファンからは、芸術面での損失を嘆く言葉も出ている。 あるファンは、「何千枚もの画像、大事なアニメフィルが入ったコンピューター。制作途中だったものは、ほぼ壊滅状態だろう」とソーシャルメディアでコメント。一方で、バックアップを取っているに違いないとの指摘も出ている。 自らの無事を知らせる有名アニメーターのツイッターにリンクを張ったり、生存が確認できていないアニメーターたちのリストをつくったりする動きも生まれている。 (英語記事 Fans heartbroken by anime studio fire in Japan)

  • Thumbnail

    記事

    元難民の議員を「追い返せ」コール、トランプ氏は反対したと言うが実際は

    2019年07月19日 11:32 公開 ドナルド・トランプ米大統領がノースカロライナ州で17日夜に支持者集会を開き、ソマリア難民として子供の頃に渡米し帰化した野党・民主党のイルハン・オマール下院議員について、その言動を「反イスラエルで反米」だと非難した。すると、支持者たちは「追い返せ」コールを繰り返した。 これについてトランプ氏への批判が高まるなか、18日にホワイトハウスで記者団になぜ制止しなかったのかと尋ねられると、トランプ氏は「自分は反対した」し、すぐに止めさせようとしたと答えた。 トランプ氏の対応が実際にはどうだったか、17日の集会の様子と並べてみた。 トランプ氏は自分に批判的な民主党の女性議員たちを「もといたところへ帰れ」などと攻撃し、内外から人種差別だと批判されているが、下院による非難決議が可決されても「このアメリカがいやなら出て行け」という発言を重ねている。 Here's what actually happened.

  • Thumbnail

    記事

    米アップルが「障害者絵文字」を追加、肌の色味も豊富に 今秋から

    2019年07月18日 17:43 公開 米アップルは、「世界絵文字デー」の17日に合わせ、車椅子に乗る人や盲導犬、白棒を持って歩く人など、障害者に関連したものを含む、新しい絵文字を発表した。今秋に利用が開始されるという。 今回のデザインは、障害のある人をより適切に描写するためのもの。 アップルの広報担当は、「様々なかたちで多様性を称賛することは、アップルの価値観にとってなくてはならないものだ。こういった新しい選択肢が、絵文字キーボードにおける大きな欠落を埋める手助けになる」としている。 新デザインは昨年、初めて提案された。フラミンゴやワッフル、ファラフェル(豆を使った中東のコロッケ)のほか、手をつなぐ絵文字には、様々な肌の色味が追加された。 現在までに発表されている新アイコンは20種ほどで、今秋までにさらに増えるという。 新しい絵文字案は、スマートフォンで使える絵文字の種類を決める「ユニコード・コンソーシアム」に承認された。 アップルは昨年3月、新しい絵文字の導入を初めて明らかにした際に、これらの絵文字が「障害を持つ人々の人生経験について訴え」かけてくれることを期待していると述べていた。 同社は、すべての障害を網羅できてはいないが、新しい絵文字は、絵文字の世界での、より適切な表現と多様性の出発点として解釈されるはずとしている。 今秋のサービス開始に先立ち発表された新絵文字 介助犬 杖をついて歩く男性と女性 手話をする男性と女性 補聴器を付けた耳 車椅子や電動車椅子に乗る男性と女性 サービス・ドッグ(目に見えない障害を持つ人を介助するための訓練を受けた犬) 義手 義足 様々な肌の色味の「手をつなぐ」絵文字 あくびをしている顔 動物:ナマケモノ、スカンク、フラミンゴ 食べ物:にんにく、ワッフル、ファラフェル、バター、角氷 物:パラシュート、ヨーヨー、たこ 衣服:安全ベスト、水着 (英語記事 Guide dog and wheelchair user among new emojis)

  • Thumbnail

    記事

    「京都アニメーション」に放火の疑い、死者33人に 

    2019年07月18日 16:18 公開 京都市のアニメ制作会社「京都アニメーション」のスタジオで18日朝、放火とみられる火災が発生した。京都市消防局によると、同日夜までに33人の死亡が確認された。出火当時の建物内には約70人がいたという。 NHKなどによると、亡くなった33人のうち、男性が12人、女性が20人で1人は性別が不明。さらに、35人が病院に搬送され、そのうち17人は重傷で、16人が入院して手当てを受けているという。 朝日新聞によると、現場近くで確保された男は手足にやけどを負い、重体。消防当局は、1階で2人、2階で11人、3階から屋上にかけて20人の遺体が発見されたと話しているという。 ほかにも複数の人が3階から脱出できなかった恐れがあると、消防当局はAFP通信に話した。 火災は午前10時半ごろ、発生した。41歳の男が京都アニメーションに侵入し、「死ね」などと言いながら、ガソリンのような液体をまいて火をつけたという。 現場から逃走した男は警察に身柄を確保され、自らも手足にけがを負っていたため病院に運ばれた。京都アニメーションのスタッフに追いかけられていたという情報もある。 現場から逃げて住宅街の路上で倒れた男が警官に確保される際、「パクリやがって」などと言ったという国内報道もある。 京都府警の広報担当はAFP通信に、「男が液体をまいてそれに火をつけた」と話した。 報道によると、警察は現場で複数の刃物を発見した。 NHKは、出火前に現場近くのガソリンスタンドでガソリン40リットルを購入した男がいたと伝えている。 NHKによると、京都アニメーションの八田英明社長は報道陣の取材に答え、「会社に対する抗議は日常的にとは言わないですが、少なくはなかった。特に死ねとか、殺人メールがあった」と明らかにした。また、捜査関係者によると、これまで京都アニメーションのウェブサイトに脅迫するような内容の書き込みがあり届け出を受けた警察が捜査していたと、NHKは伝えている。 安倍晋三首相は同日、ツイッターで「本日、京都で発生した放火殺人事件では、多数の死傷者が出ており、あまりの凄惨さに言葉を失います。お亡くなりになられた方のご冥福をお祈りいたします。負傷された皆様にお見舞いを申し上げるとともに、一日も早い回復をお祈りしています」と書いた。 現場近くにいた人たちは、連続して爆発音が聞こえたと話した。その後、毛布にくるまれた人たちが運び出されるのを見たという。 現場近くに住む女性は共同通信に、「髪の毛がこげた人が横になっていて、血の足跡があった」と話した。 別の目撃者は「赤い炎が立っている」のを見たと話した。 京都アニメーションは「京アニ」の愛称で知られ、「けいおん!」、「涼宮ハルヒの憂鬱(ゆううつ)」などの人気アニメ作品を制作している。 「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」は動画配信サービスのネットフリックスによって、世界的に配信されていた。 同社はこのほか、アニメーターに出来高ではなく月給制で給与を支払うことで知られていた。日本のアニメーション業界では、アニメーターの報酬は枚数単価による出来高制のことが多いが、それは働く側の負担がきわめて大きいと言われている。 ソーシャルメディアでは、多くのアニメファンが「京アニ」に関連した画像を添付して、衝撃を語っている。 その中の1つは、「私たちの多くに純粋な楽しさと涙、それに忘れられない瞬間をくれた京都アニメーション・スタジオとそこで働くみなさんに願いと祈りを表明します。アーティストの方々がすぐ回復しますように」と記してある。 https://twitter.com/juantwothreefoe/status/1151715872874074113 別の人は、「京都アニメーションの作品は大好き。今日はなおさらそう思う」と書いている。 https://twitter.com/PleiadesRising/status/1151704074053550080 海外からは日本アニメの海外配給を手がける米ロサンゼルス「センタイ・フィルムワークス」がオンライン募金「Help KyoAni Heal(京アニの回復を助けよう)」を立ち上げ、開始1時間で3万ドル(約320万円)弱、2時間で7万ドル(約750万円)以上、6時間で30万ドル(約3200万円)以上が集まった。 (英語記事 Twelve dead in suspected arson at Japan anime studio)

  • Thumbnail

    記事

    イルカ100頭が「突進」、ボートと並んで泳ぐ姿が目撃される 米カリフォルニア州

    2019年07月18日 14:59 公開 アメリカ・カリフォルニア州ラグナビーチ沖で、イルカの巨大な群れが目撃された。推定100頭のイルカは25分間にわたり、近くを走行していたボートと並んで泳ぎ続けた。 イルカは、通常は小さな群れで行動するが、時に巨大な群れで「突進」することで知られる。 カリフォルニア南部は、イルカの生息数が世界で最も多い地域の1つ。

  • Thumbnail

    記事

    コンゴのエボラ流行で「緊急事態宣言」、史上5度目 WHO

    2019年07月18日 13:13 公開 世界保健機関(WHO)は17日、コンゴ民主共和国で流行が続くエボラ出血熱について、「国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態(PHEIC)」を宣言した。PHEICが宣言されるのは史上5度目。コンゴでは、これまでに1600人以上が死亡している。 WHOのテドロス・アダノム・ゲブレイエスス事務局長はこの日、スイス・ジュネーヴでの記者会見で、「世界が留意すべき時だ」と述べた。 コンゴでは今週に入り、人口100万人以上の東部ゴマでも症例が確認された。今回の流行で、ゴマで感染者が確認されたのは初めて。ゴマは、コンゴとルワンダ国境の街で、主要な交通の拠点となっている。 WHOは、隣国への感染拡大のリスクは「非常に高い」と警告している。 ウガンダでは、5歳の男児と50歳の祖母の死亡が確認されている。 史上5度目の緊急事態宣言 PHEICとは、最も深刻なレベルの流行を対象とした警告。2014年から2016年に西アフリカで1万1000人以上が死亡した、エボラ出血熱流行など、これまでに4度しか出されていない。 国際赤十字・赤新月社連盟(IFRC)は声明で、「エボラの被害者や、エボラ感染への対応にあたる人たちの、現地の実情をこの宣言で変えることはできないが、この宣言によって世界の注目が集ることを望んでいる」と述べ、WHOによる緊急事態宣言を評価した。 コンゴでのエボラ流行はどれほど深刻なのか 北キヴ州とイトゥリ州では、昨年8月以降、エボラの感染が拡大している。史上2番目に深刻な状況とされる。 これまでに2500人以上が感染し、そのうち3分の2にあたる1600人以上が死亡した。224日間で、症例数は1000件に達し、それからわずか71日後には、2倍の2000件にまで上った。 毎日、約12件の新しい症例が報告されている。 ワクチンは一部の人のみ エボラワクチンは西アフリカでのエボラ流行中に開発された。その効果は99%とされ、すでに16万1000人以上が接種している。 しかし、誰もが予防接種を受けているわけではない。接種を受けるのは、エボラ感染者と接触する医療従事者などに限定される。 なぜ流行を食い止められていないのか コンゴでのエボラ感染拡大への対策をめぐっては、状況は難航している。理由は、治安の悪化だ。 今年1月以降、医療従事者やエボラの治療施設などへの襲撃が198件発生しており、7人が死亡、58人が負傷している。 別の大きな問題は、地元の人々が医療従事者へ不信感を抱いているということだ。これまでの死者の3分の1は、治療施設以外の場所で命を落としている。 つまり、治療を求めず、近隣住民や親族に感染するリスクを冒していることになる。 さらに、エボラウイルスの感染経路をたどるのも難しいのが現状だ。 相当数の症例で、感染者との接触が確認できていない。 国際医療NGO「国境なき医師団(MSF)」のトリシュ・ニューポート氏は、「エボラの発生から1年たったが、状況は少しも改善されていない」と述べた。 「暴力や紛争が長く続いてきた複雑な場所だ。それだけに、地域以外から来る外国人への不信感は根強い。我々が信頼してもらうためには、地域社会との関係や結びつきを築かなければならない」 資金不足 WHOは数カ月前から、エボラ対策に必要な資金が不足していると公表している。 今年2月から7月までの間に必要な資金についてWHOは、9800万ドル相当(約106億円)と見積もっていたが、結果的に5400万ドルが不足している。 (英語記事 Ebola outbreak declared global health emergency)

  • Thumbnail

    記事

    ポール・マッカートニー、「素晴らしき哉、人生」をミュージカルに

    2019年07月18日 12:30 公開 マーク・サヴェッジ、BBC音楽担当記者 サー・ポール・マッカートニーは音楽家としての長いキャリアを重ねる中で、これまで映画音楽、オラトリオ(宗教楽曲)、詩集、児童書、そして100曲以上のヒットシングルを発表してきた。 そして77歳になった今、次の初挑戦に乗り出した。舞台のミュージカルだ。 サー・ポールはフランク・キャプラ監督による名作映画「素晴らしき哉、人生」のミュージカル版を手がけている。人生に絶望して自殺しようとする男を、守護天使が救う物語だ。 映画が公開された1946年に4歳だったサー・ポールは、「誰でも共感できる普遍的な物語」だと話している。 プロデューサーのビル・ケンライトによると、ミュージカルの初日は「2020年後半」の予定。ケンライトはこれまでに、ロンドン・ウエストエンドでヒットした「Blood Brothers」やイギリスを全国ツアーで巡業しているミュージカル「ヨセフと不思議なテクニカラー・ドリームコート」などを手がけた。 映画「ビリー・エリオット」(2000年)の脚本とその舞台ミュージカル版の戯曲や、最近ではエルトン・ジョンの半生を描いた映画「ロケットマン」の脚本を執筆したリー・ホールが、「素晴らしき哉、人生」の戯曲を担当する。楽曲の歌詞も、サー・ポールと一緒に手がける。 ミュージカル「ビリー・エリオット」でオリヴィエ賞やトニー賞を受賞したホールは、「自分が一番好きな映画が、『素晴らしき哉、人生』だ。すべてが詰まっている。笑いとペーソス、そして貴重な人間性で、何世代にもわたって観る人の心を動かしてきた」と作品を語った。 「この作品を舞台化する機会を与えられるのは、それだけでとてつもなく光栄なことなのに、それをポール・マッカートニーと一緒にやるなんて、もうあり得ないほどだ」 「ポールはウイットにあふれて、感情表現は素直で、メロディーはあまりに素晴らしい。おかげで、この名作の物語に、まったく新しい深みと広がりをもたらしている。自分こそ守護天使に見守られているんじゃないかと思う」 映画「素晴らしき哉、人生」がミュージカル化されるのは、今回が初めてではない。 1986年には、シェルドン・ハーニック(「屋根の上のバイオリン弾き」)の歌詞とジョー・ラポーソ(「セサミ・ストリート」の「Cはクッキー」など)の楽曲によるバージョンが、ミシガン大学で初演された。しかし、フィリップ・ヴァン・ドーレン・スターン作の短編小説「The Greatest Gift」が原作のため、作品の権利関係について大いにもめ、初日が繰り返し延期された。 商業的興行がようやく始まったのは1991年になってのことだったが、作曲者のラポーソはすでにがんで死去していた。2006年にはニューヨークのオフ・ブロードウェーでリバイバル上演されたものの、劇評の賛否は割れ、米紙ニューヨーク・タイムズは映画のあらすじ改変を批判し、「ずしんと感動する要素がない」と書いた。 「かつては素晴らしき人生だったのに」というのが、同紙の劇評家アニータ・ゲイツの判定だった。 最近では、キース・ファーガソンとブルース・グリアーの戯曲・楽曲コンビによるバージョンが、今も米国内を巡業して学校や教会で上演されている。 「素朴に聞こえるが実は」 マッカートニー版を企画するプロデューサーのケンライトは、先行のアメリカ版が形になるはるか前から、「素晴らしき哉、人生」をミュージカルにしたいと考えていたのだと話す。プロデューサーとして出発した直後にすでに、キャプラ監督に手紙を書いてミュージカル化の許可を求めたほどだという。 「素晴らしく素敵な手書きの返事」が監督から届いたものの、答えは「ノー」だった。しかしそれから数十年後に、「いきなり」ミュージカル化の権利をオファーされたので、サー・ポールに楽曲を書かないかと打診してみた。 「こういうことは大体そうだが、これも一通のメールから始まったんだ」とサー・ポールは言う。 「ミュージカルを書きたいと思ったことは実際あまりないんだが、ビルと一緒にリー・ホールと会って軽く話をしてみたら、これは面白いし楽しいかもしれないと思い始めた」 サー・ポールが最初に用意したデモ・テープは、「予想を超えるものだった」とケンライトは言う。 「聴いていると、思ってもみなかったところに運ばれる。最初は素朴に聞こえるが、実はそうじゃない。それがポールの天才だ」 ジェイムズ・ステュアートとドナ・リード主演の映画は、劇場公開された時点では決してヒット作ではなかった。 しかしその後は、クリスマス時期になるとテレビ放映され、アメリカ国民に広く愛されるようになった。アメリカ映画協会は、「アメリカ映画ベスト100」に選んでいる。 サー・ポールの音楽は、シルク・ド・ソレイユがビートルズの曲をフィーチャーした「LOVE」をはじめ、これまでも様々な舞台作品で使われている。 サー・ポールは、ミュージカル映画「Give My Regards to Broad Street」も手がけているが、1984年の公開されると批評家の酷評に見舞われた。 (英語記事 Sir Paul McCartney to write It's A Wonderful Life musical)

  • Thumbnail

    記事

    米俳優スペイシー氏への公訴を取り下げ 告発男性が証言を拒否

    2019年07月18日 12:20 公開 未成年男性の体をまさぐったなどとして強制わいせつと暴行の罪で起訴されていた米俳優ケヴィン・スペイシー氏(59)について、米マサチューセッツ州の検察当局は17日、公訴を取り下げた。 スペイシー氏の刑事訴追は、男性が被害を告発したことで進められていた。 起訴状では、スペイシー氏は2016年に同州ナンタケットのバーで、当時18歳だった男性に飲酒させ、局部などを触ったとされた。 告発者が証言を拒否 しかしこの男性が、裁判で焦点となった「紛失した携帯電話」について法廷で証言することを拒否。事件を担当してきたケープ・アンド・アイランズ地区検察は、「被害者証言の不在」を理由に、刑事責任の追及を断念した。 スペイシー氏をめぐっては、複数の人が性的な被害に遭ったとして告発している。ただ、刑事訴追に発展したのは、今回の男性の事案だけだった。 <関連記事> 米俳優スペイシー容疑者、少年を性的暴行の容疑否認  米俳優スペイシー容疑者、性的暴行容疑で訴追 本人はビデオで否認か スペイシー氏に「恥を知りなさい」 糾弾の声次々と 米俳優スペイシー氏の新たな性的暴行疑惑、ロンドン警視庁が捜査 男性は民事裁判でもスペイシー氏を訴えていたが、今月に入って、その訴えを取り下げると発表していた。 紛失した携帯電話 刑事裁判で攻防が繰り広げられた1つが、男性の「紛失した携帯電話」だった。 スペイシー氏側は、わいせつ行為などがあったとされる夜に男性が使っていた電話に残されていたメールを、男性が削除したと指摘。この電話はスペイシー氏の無罪を証明し得るものだと主張した。 一方、男性側はこの電話を紛失したと説明した。 これを受け、裁判所は男性に今月、出廷を求めた。 すると男性は、合衆国憲法修正第5条が定める黙秘権を行使するとして、電話について法廷で語ることを拒否した。 告発した男性の弁護士ミッチェル・ガラビーディアン氏は17日、男性について、「困難な状況で多大な勇気を示した」とする声明を出した。 数少ない刑事裁判の1つ 今回の男性が告発する前には、別の男優が14歳のとき、当時26歳のスペイシー氏にベッドで上に乗られたと語っていた。 スペイシー氏は、不適切な行為に対する謝罪を表明。同時に、そうした行為は記憶にないと述べた。また、刑事訴追についての否認とも受け止められるビデオを公表していた。 アカデミー主演男優賞の受賞歴があり、名優として名高かったスペイシー氏だが、一連の告発がされると、主演していた米ネットフリックスの人気ドラマ「ハウス・オブ・カード」を降板となった。 撮影が終わっていた映画「ゲティ家の身代金」(原題All the Money in the World)では、スペイシー氏の出演シーンが別の俳優で撮り直しとなった。 アメリカでは2017年以降、性加害者を告発する#MeTooの動きが高まったが、刑事裁判に至った事案はわずかだ。スペイシー氏の事案は、その数少ないひとつだった。 (英語記事 US prosecutors drop Kevin Spacey assault case)

  • Thumbnail

    記事

    アメリカ人はどこから来た? トランプ氏と女性議員の意外なルーツ

    2019年07月17日 17:42 公開 ドナルド・トランプ米大統領は、民主党所属の4議員、アレクサンドリア・オカシオ・コルテス、ラシーダ・タリーブ、アヤナ・プレスリー、イルハン・オマールの各氏に「帰れ」と発言し、物議を醸している。 では、この4人はどこにルーツを持つのだろう? 他の国から来たアメリカ人はどれくらいいるのか? 動画:アンゲリカ・M・カサス

  • Thumbnail

    記事

    頭でつながった双子、分離手術の現場をBBCが独占取材

    手術に加え、何百人もの医療従事者が数カ月にわたって懸命の努力と専門知識をつぎ込まなくてはならない。 BBCはサファちゃんとマルワちゃんの分離手術が行われたグレート・オーモンド・ストリート病院での独占取材を許された。 動画:ファーガス・ウォルシュ、レイチェル・ブチャナン、ローラ・フォスター

  • Thumbnail

    記事

    韓国で職場ハラスメント禁止法が施行 労働者の7割が「いじめ」被害

    2019年07月17日 14:09 公開 韓国で16日、職場でのいじめ行為を禁止する改正労働基準法が施行された。これにより、対応が不十分な雇用主は、最長3年の禁錮刑や、最大3000万ウォン(約275万円)の罰金などが科せられる可能性がある。 韓国で雇用主に対し、ハラスメント行為への対応を義務づけるのは今回が初めて。 この改正労働基準法により、労働者は、うわさ話を広められたり、会社の会合への出席を強要されたりするなどのハラスメント行為を受けた場合、通報できるようになる。 さらに、健康面に支障をきたした場合には、賠償請求も可能となる。 一方で雇用主は、被害者本人や、職場いじめを報告した労働者に対し、解雇を含むいかなる措置を講じることも禁止される。 労働者の7割がいじめを経験 職場でのハラスメント行為は、韓国国内にまん延している。 同国の国家人権委員会によると、国内の労働者の約7割が上司や同僚からのいじめを受けたことがあると報告している。 労働者の1割以上が日常的に被害を受けている一方で、被害者の約6割は、被害を訴えるなどの行動を起こせずにいるという。 いじめガイドライン 企業側の理解を深めるため、韓国政府はハラスメントと見なされる行為に関するガイドラインを公開した。 例えば、酒やタバコ、会食への参加の強要はもちろんのこと、同僚に関するうわさ話や、個人的な情報の拡散が、ハラスメントに当たる。他の人たちの前で暴言を浴びせたり、恥ずかしい思いをさせたりすることも含まれる。 「カプチル」撲滅 これまで、嫌がらせ行為などを通報することは、韓国国民にとってハードルが高かった。労働者を守る法的枠組みが欠如していたことから、多くの人は声を上げることをためらっていたとみられる。 この改正労働基準法は、職場における「カプチル」(韓国語で、権力者による嫌がらせ行為などを意味する)を一掃することを目的としている。 2014年、大韓航空の当時の副社長だった趙顕娥(チョ・ヒョンア)氏が、旅客機内でのナッツの出し方をめぐり、客室乗務員を機体から降ろすよう要求した、いわゆる「ナッツ・リターン」事件などが、「カプチル」の例として挙げられる。 大韓航空を傘下に持つ韓国の財閥、韓進グループの趙亮鎬(チョ・ヤンホ)会長を父に持つ趙氏は、米ニューヨークのジョン・F・ケネディ空港から搭乗した旅客機内で、客室乗務員がマカデミアナッツを提供する際に皿にあけてではなく、袋のまま提供したため、機体を滑走路から出発ゲートに引き返させ世間の注目を集めた。 この事件は韓国で激しい注目を集め、チェルボといわれる財閥に支配されたビジネスシステムをめぐる国民的議論が再燃した。 (英語記事 S Korea employers face jail under anti-bullying law)

  • Thumbnail

    記事

    米下院、トランプ氏非難決議を可決  「発言は人種差別的」

    2019年07月17日 12:16 公開 ドナルド・トランプ米大統領が野党・民主党の女性下院議員4人に「もとの国に帰れ」などとツイートした問題で、米下院は16日、トランプ氏の言葉を「人種差別的な発言」と非難する決議を可決した。 決議は、トランプ氏による「新たなアメリカ人(New Americans)と有色人に対する恐怖と憎悪を正当化する人種差別的な発言」と非難するとしている。特別な効力はなく、象徴的な意味合いが大きい。 決議案は賛成240票、反対187票で可決された。野党・民主党の全議員と与党・共和党の4議員、無所属で元共和党のジャスティン・アマシュ議員が賛成票を投じた。 下院は昨年11月の中間選挙以来、野党・民主党が多数派となっている。 一方、トランプ氏はこの日も、「私の体には人種差別主義者の骨など1本もない!」とツイッターで非難に反論。女性議員たちに対する要求は正当だと主張した。 「ほとんどの米国人は移民の子孫」 決議は、アメリカ「建国の父」や過去の大統領の言葉を引用しながら、「トランプ大統領による下院議員に向けた人種差別的な発言を非難する」という内容。 また、移民が「米国史のすべての時期を形成してきた」とし、「原住民および奴隷にされたアフリカ系アメリカ人の子孫を除くすべてのアメリカ人は、移民または移民の子孫である」と述べている。 さらに、愛国心は人種や民族ではなく、「平等、自由、包含、民主主義という憲法の理想への忠誠」によって判断されると訴えている。 <関連記事> トランプ氏の差別発言、英首相が批判 非白人議員は「わなに引っかからないで」 英首相候補2人、トランプ氏発言をともに非難  「人種差別者」とは呼ばず トランプ氏、野党女性議員たちへ「もといた国へ帰ったらどうだ」 人種差別と批判高まる ペロシ議長も意見表明 決議案に対する投票の前には、議場で騒々しい議論が交わされた。 ジョン・ルイス議員(民主党)は、「政府の最高レベルでは、人種差別は絶対に許されない」と演説。一方、ダン・ミューザー議員(共和党)は、トランプ氏に対する批判を「ばかげた中傷だ」と表現した。 ナンシー・ペロシ議長(民主党)もマイクの前に立ち、「ホワイトハウスからの発言は恥ずべき不快な内容であり、人種差別的だ」と主張した。 ペロシ氏はこれまで、トランプ氏の「帰れ」発言の標的とされる、「スクワッド(Squad)」と呼ばれる4議員――アレクサンドリア・オカシオ・コルテス、ラシーダ・タリーブ、アヤナ・プレスリー、イルハン・オマールの各氏――と意見が衝突したこともあるが、この日は4議員を守る立場を鮮明にした。 議長が意見を表明したことに対し、共和党議員たちはルール破りだと反発。ケヴィン・マカーシー院内総務(共和党)は、議場の「秩序と節度」を壊すものだと批判した。 大統領は人種差別認めず この問題のきっかけは、トランプ氏の14日の連続ツイートだった。 トランプ氏は、「『進歩的』な民主党の女性下院議員たち」は、政府が機能していない国から来たと表現。「もといた国へ帰って、完全に壊れて犯罪まみれの地元を直す手助けをしたらどうだ」などと書き込んだ。 以来、オカシオ・コルテス氏ら下院議員4人はトランプ氏を強く批判。それに対し、トランプ氏はツイッターで「問題なし」との姿勢を強調し、激しい言葉の応酬が続いている。 (英語記事 US House condemns Trump's attacks)

  • Thumbnail

    記事

    IMFラガルド専務理事、9月に辞任 欧州中央銀行総裁に就任の見通し

    2019年07月17日 12:06 公開 国際通貨基金(IMF)のクリスティーヌ・ラガルド専務理事(63)は16日、欧州中央銀行(ECB)の次期総裁に就任する見通しとなったことを受けて、9月12日付で辞任すると発表した。 ラガルド専務理事は、「ECB総裁への指名手続きが大幅に明確になったこと、そしてそれにかかる時間を考慮した結果、IMFの最善の利益のために、この決断を下した。取締役会は、新しい専務理事の選任手続きを進めるため、必要な措置を講じることになる」と述べた。 欧州理事会が人事を承認すれば、ラガルド氏は女性として初めてECB総裁に就任することとなる。ECB総裁は、ユーロ圏の金融政策を担う。 国際金融の「ロックスター」、数々の「女性初」を成し遂げる フランス・パリ生まれのラガルド氏は、国際金融の「ロックスター」として知られる。 パリ第10大学ロースクールを卒業後、エクス=アン=プロヴァンス政治学院で修士号を取得した。パリ弁護士資格を取得後、国際法律事務所「ベーカー&マッケンジー」で弁護士として働き始めた。 2005年に対外貿易担当相としてフランス政府に初入閣。2007年から当時のフランソワ・フィヨン内閣で、経済・財政・産業相を務め、G7初の女性経済・財政相となるなど、様々な閣僚ポストを経験。 性的暴行容疑で逮捕・起訴された当時のドミニク・ストロス=カーンIMF専務理事の後任として、2011年に女性として初めてIMF専務理事に就任した。 影響力のある女性 ラガルド氏は、米誌フォーブス(Forbes)が選ぶ「世界で最も影響力のある女性100人」で、常に上位に名を連ねてきた。 IMFの信頼回復にも尽力した。IMFは2010年にギリシャの財政危機を救済する際、ギリシャ政府の債務が持続可能だとの印象を与えるため自らの規則を曲げていたことが明らかになっていた。 ラガルド氏は昨年、通貨ペソが急落する中、アルゼンチンへ570億ドルを融資することで合意をまとめたことでも評価された。 ECBへの指名が噂された当初は、その可能性を否定していたものの、後に指名を受けることは「名誉」だと述べていた。 能力が試される人事に ECB総裁の職務は、以前、自分には経済分野での経験がほとんどないと認めていたラガルド氏の能力を、試すものになりそうだ。 一方で元IMF関係者は、ラガルド氏のIMFでのリーダーシップは、ECBの経営に「非常に適任」であることを示しているとみている。 (英語記事 Christine Lagarde resigns as head of IMF )

  • Thumbnail

    記事

    欧州委員長に初の女性、ドイツのフォン・デア・ライエン氏を僅差で承認

    場が磐石でない可能性も 初の女性欧州委員長の誕生に、各国首脳からは祝福の声が上がっている。 一方で、BBCのダミアン・グラマティカス欧州担当記者は、過半数の374をわずか9票上回ったにすぎないことを鑑みると、フォン・デア・ライエン氏は今後弱い立場に置かれかねないと指摘する。 <関連記事> 欧州委員長候補めぐり仏独が対立 EU主要人事 【欧州議会選】 中道左右両派が過半数失う リベラル派、ナショナリスト党が台頭 【欧州議会選】 英でブレグジット党が圧勝 2大政党は大敗 欧州委員会はEUの政策執行機関で、EU法の施行や法案のとりまとめなどを担うほか、必要に応じて加盟国に罰金を科す権限を有する。リーダーである欧州委員長の任期は5年。 フォン・デア・ライエン氏とは ベルギー・ブリュッセル生まれのフォン・デア・ライエン氏は、7人の子どもを持つ母親で、政界入りする前は婦人科医だった。 フォン・デア・ライエン氏は、長らく続いているドイツ軍の装備不足や、超然とも評される管理スタイルをめぐり、ドイツ国内で批判にさらされてきた。 同氏はこれまで、EUが社会福祉において更に大きな役割を果たすことや、貧困への取り組みを推し進めると誓ったほか、女性の権利のために立ち向かう考えを強調してきた。 また、ブレグジット(イギリスのEU離脱)をめぐっては、「正当な理由のためにより多くの時間が必要だとすれば」、離脱交渉期間の延長を認めると約束している。 重要な誓約 承認に先立ち、フォン・デア・ライエン氏はいくつかの重要な誓約を誓約を立てた。 欧州議会に「イニシアチブの権利」を付与するよう推進するーーつまり、欧州委員会が欧州議会議員の決議を法制化しなければならなくなる。現在は委員会のみが法案を作成できる EU内の非正規移民について、2024年までに欧州対外国境管理協力機関(Frontex)の人員を1万人に増強する。一方で、「人道的回廊を通じて亡命する権利を維持する必要がある」としている 失業者のための国民保険制度を強化するためのEU「再保険制度」を提案 初の女性欧州委員長への反応 ユンケル欧州委員長は、「この仕事には大きな責任があり、挑戦だ。あなたが素晴らしい委員長になることを確信している」とツイートした。 ドイツのアンゲラ・メルケル首相は、フォン・デア・ライエン氏を「献身的で説得力のある欧州人」と称賛。声明の中で、「長年にわたり大臣を務めたあなたを今日失ったとしても、私はブリュッセルで新しいパートナーを獲得する。だから良い連携を楽しみにしている」と述べた。 スウェーデンのステファン・ロベーン首相はツイッターで、「そろそろこの重要な職務に女性を迎え入れる時だ」と投稿した。 スペインのペドロ・サンチェス首相は、「ヨーロッパは前に進まなければならない」と述べた。 欧州理事会のドナルド・トゥスク常任議長(大統領に相当)は、シンプルに、「おめでとう、ウルズラ。おめでとう、ヨーロッパ」とツイートした。 https://twitter.com/eucopresident/status/1151188512886132736?s=20 ベルギー首相で、次期欧州理事会常任議長のシャルル・ミシェル氏は、「おめでとうと言いたい。すべての欧州人の利益のために共に取り組もう」と述べた。 (英語記事 MEPs elect first female EU Commission president)

  • Thumbnail

    記事

    柔道の元世界王者、英国人クレイグ・ファロン氏が36歳で死去

    2019年07月17日 10:13 公開 柔道の元世界王者、クレイグ・ファロン氏(イギリス)の死亡が15日、確認された。36歳だった。 死因は公表されていない。 警察によると、ファロン氏は15日の早い時間に、英イングランド西部シュロップシャーの丘陵地で遺体で発見された。 五輪に2度出場 ファロン氏は2005年世界選手権の男子60キロ級で優勝。2006年ヨーロッパ選手権、2007年ワールドカップも制した。 2004年アテネ五輪、2008年北京五輪にはイギリス代表として出場。2011年に引退した。 イギリス人柔道選手で世界王者になったのはファロン氏が3人目。同氏の後に世界大会のタイトルを獲得したイギリス人選手はいない。 「偉大な英国人柔道家」 ファロン氏を知る人々からは、早すぎる死を悔やむ声が上がっている。 元コーチのフィッツロイ・デイヴィス氏は、「クレイグを15歳のときから知っている。一緒に練習したのはいい思い出であり、楽しい時間だった」と述べ、次のように続けた。 「2005年にカイロの世界選手権で優勝し、選手生活の頂点を迎えたときには、本当に偉大なイギリス人柔道選手だった」 「彼が愛した柔道への献身ぶりは私の記憶に永遠に残るし、一緒に過ごした時間を今後かみしめるだろう」 「クレイグ(の死去)は柔道界においてとても大きな損失となるが、彼の業績と素晴らしい物語は後進を励ましていく」 3月からはウェールズで指導 ファロンはオーストリアで2年間、指導者として過ごした後、今年3月に英ウェールズ柔道連盟から指導者のトップに任命されていた。 1992年バルセロナ五輪と1996年アトランタ五輪にイギリス代表として出場したナイジェル・ドナヒュー氏は、「クレイグは息子であり父親であると同時に、彼の世代では傑出した柔道選手だった」と称賛。 「イギリス柔道の素晴らしい大使であり、現代の世界柔道において最も成功した選手だった」と惜しんだ。 (英語記事 Former world champion Fallon dies at 36)

  • Thumbnail

    記事

    アポロ11号のアームストロング船長、大役に選ばれた経緯は?

    2019年07月16日 19:27 公開 米アポロ11号の月着陸ミッションから、7月20日で50年になる。 人類で始めて月に降り立ったニール・アームストロング船長は、どのようにしてこの大役に選ばれたのか。 アポロ11号に搭乗していたマイケル・コリンズ氏が、当時の様子を語る。

  • Thumbnail

    記事

    トランプ氏の差別発言、女性下院議員が記者会見で非難

    2019年07月16日 16:21 公開 アメリカのアレクサンドリア・オカシオ・コルテス下院議員、ラシーダ・タリーブ議員、アヤナ・プレスリー議員、イルハン・オマール議員(いずれも民主党所属)は15日に記者会見を開き、ドナルド・トランプ大統領が自分たちに「もといた場所に帰れ」などと発言したことについて非難した。 トランプ氏は14日、野党・民主党の非白人の女性下院議員は「政府がまったく完全にひどいことになっている国からもともと来た」とツイート。15日にもツイートで攻撃を重ね、女性議員らは「アメリカを憎んでいる」、「この国に文句ばかり言っているなら出て行ってかまわない」などと主張したほか、女性議員らに謝罪を求めた。 大統領の一連の発言については、人種差別だと批判の声が上がっている。

  • Thumbnail

    記事

    アマゾン従業員、「プライムデー」に世界規模でストライキ 賃金を「割引」するな

    ある倉庫で、伝票や指示書などに沿って商品の選定を行なうピッカーとして働くウィリアム・シュトルツ氏は、BBCの取材で、従業員はアマゾンに対し「安全で、信頼できる仕事」を求めていると述べた。 1日10時間勤務のシュトルツ氏は、8秒ごとに商品を1つ、あるいは1時間あたり332の商品を選定しなければならないという。 「私たちが仕事で求められているスピードは、体力的にも精神的にも非常にきつい。時には、けがにつながることもある。要するに私たちは、会社にロボットのようにではなく、人間としての敬意を持って扱ってもらいたいだけだ」 「収入を割引するな」 ヴェルディによると、国内の7つの倉庫で、「これ以上私たちの収入を割引(ディスカウント)するな」を合言葉に、2000人以上の従業員がストライキを実施した。 同労組で小売担当を務めるオルハン・アクマン氏は、「アマゾンが多額の割り引きをすることでプライムデーの特売をあおる一方で、従業員は自分たちの生活賃金を奪われている」と指摘する。 ロボットではない イギリスでは、今後数日の間に、ウェスト・ミッドランズのスウォンジーやルージリーにある複数の倉庫でストライキが行なわれるとみられる。 英全国都市一般労組(GMB)幹部のミック・リックス氏は、「アマゾン従業員は、自分たちは人間でありロボットではないということをジェフ・ベゾスに分かってもらいたいと思っている。これは、アマゾンにとって、GMBとテーブルを囲み、労働環境をより安全にし、従業員に主体性を与える方法について議論すべき重要な時期(プライムタイム、prime time)だ」と述べた。 また、GMBは消費者に対し、アマゾンをボイコットするよう呼びかけてはいないとした上で、リックス氏は、消費者が行動を起こすことはできると話す。 「我々はアマゾンに経済的打撃を及ぼすことは呼びかけていない。多くの人々に(アマゾンの問題に)気づき、アマゾンに意見を寄せてほしいと願っている」 「素晴らしい雇用と賃金」 「素晴らしい雇用機会と卓越した賃金を提供」していると主張しているアマゾンは、シャコピーの倉庫で働く従業員に対し、同地域で働く他社の従業員の状況と、比較するよう求めている。 約2万9500人を雇用するイギリスのアマゾン広報は、賃金について、1時間あたり9.50ポンドを支払っており、業界トップの水準だと主張。「イギリス中の何千もの人々から、魅力ある企業として選ばれている」としている。 ドイツ国内の賃金については、「同様の職種の中での最高額」を支払っているとし、「ドイツ国内での(ストライキ)参加者は非常に限定的で、経営に与える影響はゼロだ。つまり、顧客への配送業務に支障はない」と主張している。 5分ごとにお買い得品を提供 プライムデーについてアマゾンは、5分ごとに新しいお買い得品を提供し、「消費者に何度も何度もサイトに戻ってきてもらうための沢山の動機を与える」としている。 世界一の富豪、ジェフ・ベゾス最高経営責任者(CEO)が創業したアマゾンは、世界で最も時価総額が高い株式会社の1つ。昨年のオンライン売り上げ総額は235億ドル(約2兆5370億円)にのぼる。 アマゾンは全世界に約63万人の従業員を抱えており、そのうち約30万人がアメリカ国内で働いている。 (英語記事 Amazon workers launch protests on Prime Day)

  • Thumbnail

    記事

    英首相候補2人、トランプ氏発言をともに非難  「人種差別者」とは呼ばず

    2019年07月16日 14:00 公開 イギリスの与党・保守党党首選に立候補しているボリス・ジョンソン前外相とジェレミー・ハント外相は15日、アメリカのドナルド・トランプ大統領が野党・民主党の非白人の女性下院議員に「もといた国に帰れ」と述べたツイートをそろって非難した。 2人はこの日、英紙サンが主催する討論会に参加。ハント氏はトランプ氏のツイートを「非常に侮辱的だ」と述べ、ジョンソン氏も「受け入れられない」と話した。 一方、両者ともトランプ氏のコメントが人種差別的だとは指摘しなかった。 アメリカ生まれの議員に… トランプ氏は14日、これらの女性議員は「政府がまったく完全にひどいことになっている国からもともと来た」とツイート。名指しはしなかったものの、アレクサンドリア・オカシオ・コルテス議員、ラシーダ・タリーブ議員、アヤナ・プレスリー議員、イルハン・オマール議員のことだと広く受け止められている。 4人のうち、オカシオ・コルテス議員、タリーブ議員、プレスリー議員はいずれもアメリカで生まれ育った。ソマリア生まれのオマール議員は、12歳で家族と共にアメリカに難民として亡命した。 トランプ氏の発言は人種差別だと批判の声が上がっているが、トランプ氏は15日、ツイートで攻撃を重ねた。女性議員らは「アメリカを憎んでいる」と主張したほか、女性議員らに謝罪を求めた。 女性議員4人はいずれもトランプ氏を人種差別主義者だと非難し、民主党議員からの支持も得ている。 <関連記事> トランプ氏の差別発言、英首相が批判 非白人議員は「わなに引っかからないで」 トランプ氏、野党女性議員たちへ「もといた国へ帰ったらどうだ」 人種差別と批判高まる 英保守党党首選、ジョンソン氏とハント氏がテレビ討論 EU離脱やトランプ政権で激突 ハント氏の妻は中国人で、夫妻の3人の子供はイギリスで生まれている。 討論会でトランプ氏の発言について聞かれたハント氏は、自分の子供がそのようなことを言われたら「心底ショックを受けるだろう」と話し、「まったく非イギリス的なことで、そんなことが起こらないと願う」と付け加えた。 ジョンソン氏は、「多様な人種と文化を持つ素晴らしい社会のリーダーなら、もといた場所に戻れなどということは言えるはずがない」と指摘した。 しかし、司会を務めたサンのトム・ニュートン=ダン政治編集長にトランプ氏の発言は人種差別的だと思うかと質問されると、両者ともその言葉は使わないと述べた。 ハント氏は、「私は外相で、相手はイギリスに最も近しい友好国の大統領だ。アメリカの大統領に対してそういった言葉を使っても状況を助けることにはならない」と話した。 「この国にいる多くの人が、私のような政治家にそういった言葉を使ってほしいと思っていることは理解できる。しかし(中略)ここではっきりさせたいのは、私にとっても、人々がこうした(トランプ氏のような)発言をまだしているという事実が非常に不愉快だということだ」 一方ジョンソン氏は、「あの国の大統領がこんなことを言えたのが理解できない」と述べ、「私の言葉から、トランプ大統領の発言を私がどう思っているか感じられるだろう」と強調した。 アメリカとの通商関係 この日の討論会では、アメリカとの将来の通商関係についても質問があった。 ハント氏は、大統領や政権関係者は会うたびに通商協定締結に「とても熱心だと強調してきた」と話した。しかし、トランプ氏は「とても手ごわく粗野な」交渉相手だとも述べた。 ジョンソン氏もトランプ政権は「容赦がない」と認め、イギリスとの協定でも「厳しい条件」を突きつけてくるだろうと話した。だが、「良い協定を結べない」ということではないとしている。 (英語記事 PM candidates condemn Trump 'go back' tweets)

  • Thumbnail

    記事

    トランプ氏の差別発言、英首相が批判 攻撃された議員は「わなに引っかからないで」

    2019年07月16日 12:25 公開 イギリスのテリーザ・メイ首相は15日、アメリカのドナルド・トランプ大統領が有色人の女性議員らに「もとの場所に帰れ」などと発言したことについて、「まったく容認できない」と批判した。一方、女性議員側は同日、記者会見を開き、トランプ氏を強く非難した。 メイ氏の発言は、英首相官邸報道官がこの日、明らかにした。 批判の中で攻撃ツイート 一方、トランプ氏は、前日のツイッター発言に対し「人種差別」との批判が相次ぐ中、15日朝にも攻撃的な内容を新たに立て続けにツイートした。 その中でトランプ氏は、4人の民主党女性下院議員――アレクサンドリア・オカシオ・コルテス議員、ラシーダ・タリーブ議員、アヤナ・プレスリー議員、イルハン・オマール議員――に対し、謝罪を要求した。 「極左の女性議員たちはいつになったら、我が国やイスラエル国民、さらには米国大統領行政府に対し、卑劣な言葉を使ったことを、そしてひどい発言をしたことを謝罪するのだろうか。非常に大勢の人が、彼らに対して、そして彼らの無礼で不快な行動に憤慨している!」 https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1150720283654938625 「民主党が、こういった非常に評判のよくない、アメリカを代表していない女性下院議員らの口から発せられた汚い言葉や人種的憎悪、そして彼らの行動のもとに団結したいなら、どういう展開になるのか見届けるのは興味深いだろう。この女性下院議員たちのせいでイスラエルの人々は、アメリカから見捨てられたと思ってしまった」 https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1150732346099978240 このツイートは、イスラム教徒のオマール議員が今年2月に投稿した、イスラエルと親イスラエル派ロビイストに関してのツイート内容が、反ユダヤ主義的だとして批判されたことを受けてのもの。 一方、同じくイスラム教徒のタリーブ議員は今年5月、ヤフーニュースのポッドキャストでのイスラエル・パレスチナ紛争に関する発言をめぐり、反ユダヤ主義的だとの非難が上がり、弁解する事態となった。 非白人の女性下院議員の主張 15日に記者会見を開いたオカシオ・コルテス議員、オマール議員、プレスリー議員、タリーブ議員は、焦点は大統領の発言ではなく政策に置くべきだとした上で、米国民に対し、「大統領のわなに引っかからないよう」求めた。 プレスリー議員は、「これは、無神経な混沌と現政権の腐敗した文化がもたらした分裂であり、気を散らせるものに過ぎない」と述べた。 オマール議員とタリーブ議員は大統領弾劾を呼びかけた。弾劾については、民主党幹部は否定的な考えを示している。 「歴史的視点が私たちを注視している」とオマール議員は述べ、「大規模な国外追放攻撃」と「国境での人権侵害」を非難した。 4議員は5日、下院委員会で、以前視察した移民収容施設の状態について、収容人数を超過していて不衛生だと証言した。一方、トランプ大統領は、施設の環境については「素晴らしい評価」を受けていると反論している。 トランプ氏は15日、ホワイトハウス前で記者団に対し、「満足できないなら、常に文句ばっかり言っているなら、出て行けばいい」と述べた。 このトランプ氏の発言を受けてオカシオ・コルテス議員は、「我々は、自分たちが愛するものを置き去りにはしない」と反論した。 「大統領が就任して今日に至るまで、彼が発言することはすべて、この国にとって間違っていることばかりだ。一体どうやってアメリカを素晴らしいものにするというんだ」 アメリカ生まれ、12歳で亡命も トランプ氏が攻撃した4人のうち、オカシオ・コルテス議員、タリーブ議員、プレスリー議員はいずれもアメリカで生まれ育った。ソマリア生まれのオマール議員は、12歳で家族と共にアメリカに難民として亡命した。 オカシオ・コルテス議員はニューヨーク・ブロンクス生まれ。出身地は、トランプ大統領が生まれたニューヨーク・クイーンズの病院から20キロと離れていない。 トランプ氏の主張をめぐり、2020年米大統領選の民主党候補指名を目指している候補者は、人種差別主義で敵対を生むものだとして非難している。一方、与党・共和党の大半は静観している。 トランプ氏の主張 トランプ氏は14日、3連続のツイートで、「『進歩的』な民主党の女性下院議員たちが、政府がまったく完全にひどいことになっている国からもともと来たのに、世界で最悪でひどく腐敗してほかのどこより無能な政府(政府が機能していればの話だが)の国から来たのに、それが今や、世界で最も偉大で最強のこの合衆国の人々に、この国の政府をああしろこうしろと大声で罵倒しているなんて、実に興味深い。もといた国へ帰って、完全に壊れて犯罪まみれの地元を直す手助けをしたらどうだ。それをやってからここへ戻ってきて、やり方を教えたら」と書いた。 さらにトランプ氏は、「そういう場所は皆さんの助けがぜひとも必要だ。できるだけさっさと行ってもらいたい。ナンシー・ペロシは喜んで、無料渡航の算段をすぐにしてくれるはずだ!」と書いた。 トランプ氏はツイートの中で、どの民主党女性議員を攻撃しているのか名指しはしなかったが、ペロシ下院議長への言及から、オカシオ・コルテス議員、タリーブ議員、プレスリー議員、オマール議員のことだと広く受け止められている。 米南側の国境警備をめぐり、民主党内では確執が生じている。 民主党は先月25日に、国境への緊急支援として45億ドル(約4800億円)の追加予算を出す法案を提出。ペロシ下院議長がこの法案を支持する一方で、コルテス議員が、「移民税関捜査局(ICE)に人をだますような戦術を続けさせるためのお金は10セントだって出したくない」と発言するなど、今回トランプ氏から判批された議員4人は反対票を投じた。 コルテス議員は10日付の米紙ワシントン・ポストで、非白人女性を批判の標的にしているとして、ペロシ下院議長を非難した。 白人至上主義と批判 ペロシ下院議長はツイッターで、トランプ氏のツイートについて「外国嫌悪」で人種差別的だと批判した。 議長は、「アメリカの女性下院議員4人に母国へ帰れと言う(トランプ氏は)、自分の『アメリカを再び偉大にしよう』計画は最初からずっと、アメリカを白人の国にする計画だったと、あらためて強調した」と批判。「私たちの多様性こそこの国の強さ、私たちの団結こそこの国の力だ」と、議長は強調した。 さらに議長は、「この国を分断しようとするドナルド・トランプの外国嫌悪的発言を、私は拒絶する。彼は連邦議会議員を攻撃するのではなく、アメリカの理念を反映する人道的な移民政策のために我々と協力すべきだ」と書いた。 https://twitter.com/SpeakerPelosi/status/1150408693021908992 ミシガン州選出のタリーブ議員はツイッターで、トランプ氏の大統領弾劾を呼びかけた。 「大統領として完全に大失敗な無法者に、私がどう反応するか? あの人こそ危機そのもの。あの人の危険な思想こそ危機そのもの。弾劾しなくてはならない」と議員は書いた。 ニューヨーク州選出のオカシオ・コルテス議員はトランプ氏に向かって、「私たちを選出したアメリカを受け入れないだけでなく、あなたは私たちがあなたを恐れていないことも、受け入れられない」とツイートした。 https://twitter.com/AOC/status/1150445185438035968 オマール議員は「大統領閣下」と呼びかけるツイートで、「連邦議会議員として私たちが忠誠を誓う国はたったひとつ、アメリカ合衆国です。だからこそ私たちはこの国を、見たことがないほど最悪に腐敗して無法な大統領から守るために戦っているのです」と書いた。 議員はさらに、「私たちのような者が連邦議会で奉職し、あなたの憎悪に満ちた政策目標に抵抗しているから、あなたは怒っていて、だから白人国家主義をたきつけているんですね」と続けた。 プレスリー議員は、トランプ氏のツイートのスクリーンショットに添えて、「これが人種差別の姿。私たちが民主主義の姿」とツイートした。 2020年米大統領選の民主党候補指名を目指している候補者たちも、次々にトランプ氏を非難した。 エリザベス・ウォーレン上院議員は、「おぞましい発言」は「人種差別的で外国人嫌悪的な攻撃だった」とツイート。「トランプが気づいていようといまいと、こここそが(攻撃された女性議員たちの)国だ」と書いた。 ベト・オローク前下院議員は「これは人種差別だ。この女性議員たちはあなたとまったく変わらず、アメリカ人だし、我々の価値観をあなたなどよりはるかにまともに代表している」とツイートした。 バーニー・サンダース上院議員は、トランプ氏のツイートを引用し、「大統領を人種差別主義者と呼ぶとき、私はこういうことを言っているんだ」と書いた。 https://twitter.com/BernieSanders/status/1150414765119946753 (英語記事 Theresa May condemns Trump's 'go back' remark/Don't take Trump's bait - US congresswomen)

  • Thumbnail

    記事

    10~14歳の子供4人、盗んだ4駆車で900キロ移動 豪州

    2019年07月16日 11:51 公開 オーストラリアで14日、10~14歳の子供4人が、盗んだ4輪駆動車に釣りざおを積み込み、900キロ以上も運転を続けていたところを警察に見つかり逮捕された。 同国でこれだけの距離を車で移動するには、休憩無しで10時間はかかるとされる。警察は4人が代わるがわる運転をしていたのではないかとみている。4人はきょうだいではないという。 警察では子供たちを何らかの罪に問う方針だが、罪名は明らかにしていない。4人は全員無事だという。 やっと窓ガラスに届くくらい 警察によると、男の子3人と女の子1人の4人組は先週末、1人の親が所有する4輪駆動車に乗り込み、クイーンズランド州グレイスミアを出発。1人は家を出て行くと記したメモを残してあったとされる。 4人の車は日曜日(14日)の早い時間に、約140キロ離れた町バナナに到着。ガソリンスタンドで給油したが、代金は払わなかったとみられる。 スタンドの監視カメラには、この時の様子が映っていた。スタンドの従業員は豪紙デイリー・テレグラフの取材に、4人の車は「普通に」スタンドに入って来て、1人が給油を始めたと説明した。 「彼は本当に小さい。ほら、窓ガラスにやっと届くくらいだ」 年齢考慮し追跡断念 その後、4人の車がニュー・サウス・ウェールズ州の町グレン・インズを走っているところを、警察が発見。追跡を始めた。 しかし途中で、運転者の年齢を考慮し、追いかけるのをやめたという。 しばらくして、4人の車はグレン・インズにほど近いグラフトンの町で、路肩に止まっているのが見つかった。 豪ABCテレビは、「(4人は)車をロックして閉じこもっていた。警察官は車内に入って彼らを逮捕する際、警棒を使わざるを得なかった」とする、同州警察幹部ダレン・ウィリアムズ氏の話を伝えた。 「かなりの長旅」 4人の車が走行した2つの州では、運転免許は17歳以上でなければ取得できない。警察はそれぞれの親が到着次第、子供たちへの調べを進めるとしている。 ウィリアムズ氏は、「かなりの旅だし、若者にとっては長い距離だ」と話した。 (英語記事 Children drive stolen car 900km across Australia )

  • Thumbnail

    記事

    イランの核合意違反、「深刻ではない」 EU外交トップが表明

    2019年07月16日 11:16 公開 イランが核合意に違反してウラン濃縮を進めていることについて、欧州連合(EU)の外交責任者、フェデリカ・モゲリーニ外交安全保障上級代表は15日、違反は深刻ではなく、後戻りは可能との見解を示した。 イランは5月以降、2015年に結ばれた核合意で定められた上限を超えて、ウランを貯蔵したり濃縮度を高めたりしている。濃縮されたウランは原発燃料として使用するとしているが、核兵器の材料にもなり得る。 制裁強化を否定 モゲリーニ氏はこの日、イラン問題をめぐってブリュッセルで開かれたEU外相理事会の後、記者会見に臨んだ。 同氏は、「我々はイランが後戻りし、完全な順守状態に復帰することを期待する」と表明。「技術的には、これまで(イランが)取った合意違反措置については、違反措置を取ったことは残念だが、後戻りが可能だ」と述べた。 また、核合意当事国の中で、イランの違反を深刻とみている国はないと説明。現状では、経済制裁の強化を検討することはないと話した。 イランと米英の緊張 核合意をめぐっては、アメリカが昨年5月に一方的に離脱し、イランへの経済制裁を再開。同国の経済は大きな打撃を受けている。 イランのウラン濃縮は、この経済制裁に反発する格好で進められている。アメリカ、イランとも譲歩の姿勢は見せず、両国の緊張が高まっている。 今月に入ってからは、イランがEUの制裁に反してシリアに原油を運んでいるとして、イギリスは英領ジブラルタル付近でイランの石油タンカーを拿捕(だほ)した。イランは制裁違反を否定しており、イギリスとの間でも緊張が生じている。 <関連記事> イランの精鋭部隊、英石油タンカーを妨害 ホルムズ海峡で イラン、また核合意を破る ウラン濃縮の上限を「超過」 米政権は「無能」、対イラン政策は「支離滅裂」 駐米英国大使の報告リーク ジェレミー・ハント英外相は15日のEU外相理事会の前に、核合意を維持する「小さな窓」は開いているとし、「イランが核兵器を開発するまで、まだ1年はある」と語った。 イギリス、フランス、ドイツの3カ国はEU外相理事会前に、このハント氏の発言を支持する共同声明を出した。 さらなる履行停止か ドナルド・トランプ米大統領による核合意離脱は、核合意の維持に尽力する他の当事国から批判を浴びている。 英紙デイリー・メール日曜版は、流出した駐米イギリス大使のメモをもとに、トランプ氏が核合意を離脱した理由は、バラク・オバマ前大統領に対する悪意だと報じている。 一方のイランは、経済制裁が緩和されなければ、核合意のさらなる履行停止に踏み切る考えを明らかにしている。 (英語記事 Iran nuclear deal breaches not significant - EU)

  • Thumbnail

    記事

    新50ポンド札にアラン・チューリング コンピューターやAIの先駆者

    2019年07月15日 23:26 公開 イギリスの新しい50ポンド紙幣の肖像に、コンピューター科学の先駆者で暗号解読者のアラン・チューリング(1912~1954年)が採用されることが明らかになった。イングランド銀行(英中央銀行)総裁が15日、発表した。 チューリングは第2次世界大戦中、ナチス・ドイツの暗号解読に多大な役割を果たし、連合国の勝利に貢献した。 イングランド銀行のマーク・カーニー総裁は、マンチェスターの科学産業博物館で新50ポンド札の顔を発表。「アラン・チューリングは傑出した数学者で、その業績は現在の私たちの暮らしに巨大な影響を与えた」と述べた。 「コンピューター科学や人工知能(AI)の父として、そして戦争の英雄として、アラン・チューリングの貢献は、多岐にわたる画期的なものだった。現代の大勢が、その恩恵を受けている偉人だ」 アラン・チューリングとは 1912年にロンドンで生まれたチューリングは、パブリック・スクールのシャーボーン校からケンブリッジ大学へと進み、数学で最優等の成績を収めた。第2次世界大戦中には英南部にある「ブレッチリー・パーク」で、その数学の才能を発揮して暗号解読機を開発。これによって、ナチス・ドイツの海軍作戦の暗号通信「エニグマ」を傍受・解読する英軍の作業が加速した。 「エニグマ」解読のほかにも、英国立物理学研究所で初期のコンピューター開発に着手し、後にマンチェスター大学で研究を進めた。演算処理を機械に命令する「アルゴリズム」の概念確立に貢献し、現在のコンピューターの基礎を作った。人工知能の分野でも先駆的な役割を果たし、機械に「知能」があるかどうかを測る「チューリング・テスト」などを編み出した。 1952年に、当時19歳の少年と性的関係を持ったとして、わいせつ罪で有罪になる。禁錮刑の代わりに、薬品投与による「化学的去勢」を伴う保護観察処分を選んだ。イングランドでは1967年まで一切の同性愛行為が違法だった。 「化学的去勢」を受け続けたチューリングは、42歳の誕生日を目前に、1954年6月に死亡しているのが発見された。当時の検視報告では、シアン化カリウムの服用が死因とされた。 チューリングを同性愛者として迫害したことについて英政府の謝罪を求める署名活動が高まり、政府は2009年に謝罪した。さらに、チューリングへの恩赦、あるいは有罪判決の撤回を求める声が高まり、政府は2013年に恩赦を与えた。 どのように新紙幣へと切り替わるのか 2011年から発行されている現在の50ポンド紙幣には、蒸気機関の先駆者のジェイムズ・ワットとマシュー・ボールトンの肖像が使われている。 チューリングを描いた新50ポンド紙幣は、2021年末までに流通が始まる予定で、次のようなモチーフが使われる――。 写真スタジオ「エリオット・アンド・フライ」が1951年に撮影したチューリングの写真と、ナショナル・ポートレート・ギャラリーに寄贈されている写真 コンピューター科学の基礎となるチューリングの1936年論文に書かれた図表と数式 チューリングが設計した初期のコンピューター「ACE」 エニグマ暗号の解読にチューリングが開発した計算器「ボンベ」の設計図 1949年6月11日付のタイムズ紙にチューリングが語った、「これは今後起こることへの予測に過ぎず、これからどうなるかの前触れに過ぎない」という言葉 1947年当時のブレッチリー・パーク来訪者記録に残るチューリングのサイン チューリングの生年月日(1912年6月23日)を二進法で描いた紙テープ。二進法テープでデータを入力する機械のアイデアは、チューリングの1936年論文に登場する 紙からポリマーへ イングランド銀行は2016年9月から、紙幣を紙製から合成樹脂のポリマー(プラスチック)製へ順次切り替えている。 ウィンストン・チャーチル英首相が描かれたポリマーの新しい5ポンド札と、作家ジェイン・オーステンが描かれた10ポンド札は、すでに流通している。画家JMW・ターナーが描かれた新しい20ポンド札は、2020年に流通が始まる予定。 同銀行によると、ポリマー製は従来の紙製よりも耐久性があり、安全で、偽造が困難だという。 今回の新50ポンド紙幣が最後の切り替えとなる。 50ポンド紙幣はかつて「腐敗したエリート層の通貨」とされ、他の金額のものと比べて、日常的に取り引きされる量は最も少ない。 イングランド銀行の紙幣流通統計によると、現在では、約3億4400万枚、総額約172億ポンド(約2兆3290億円)分の50ポンド紙幣が流通している。 6週間で22万件超の肖像案 イングランド銀行が国民に対し、新50ポンド紙幣の肖像に採用すべき科学者の提案を呼びかけたところ、6週間で22万7299件の提案が寄せられた。その中で適格と判断された科学者は989人だった。 総裁による最終決定に先立ち、科学分野の専門家を含む候補者リストが、肖像候補を決定する委員会によって作成された。 リストには、チューリングのほか、化石採集者兼古生物学者のメアリー・アニング、理論物理学者のポール・ディラック、物理学者兼結晶学者のロザリンド・フランクリン、天文学者のウィリアムとキャロライン・ハーシェル兄妹、生化学者のドロシー・ホジキン、初期の汎用計算機「解析機関」を考案した分析哲学者兼計算機科学者のチャールズ・バベッジ、バベッジと師弟関係で「解析機関」の著書で知られるエイダ・ラヴレス、理論物理学者で1982年には大英帝国勲章司令官(CBE)を授与されたスティーヴン・ホーキング、理論物理学者のジェイムズ・クラーク・マクスウェル、数学者のシュリニヴァーサ・ラマヌジャン、物理学者兼化学者のアーネスト・ラザフォード、生化学者のフレデリック・サンガーが含まれていた。 今回の決定後に、新50ポンド紙幣の肖像に関する議論が再浮上する可能性はある。 全ての英貨幣に肖像が使われているエリザベス女王を除けば、紙幣に採用されている女性は10ポンド紙幣の作家ジェーン・オーステンのみ。女王以外の女性を採用すべきだと求める運動を受けて、オーステンの採用が決まった。50ポンド札がチューリングに決まったことで、女性は引き続き、女王のほかはオーステンのみとなる。 一方で、黒人やアジア系、少数民族など(BAME) のバックグラウンドを持つ歴史的人物の採用を求める活動も行なわれた。 この問題を提起したヘレン・グラント下院議員への回答として、カーニー総裁は、「イングランド銀行は、(障害、年齢、婚姻、性転換、宗教、信条、人種、性別、性的志向など)すべての保護特性について適切に検討し、イギリス社会の多様性や文化および価値を反映した人物を紙幣に採用するよう努める」と述べた。 (英語記事 New face of the £50 note is revealed)

  • Thumbnail

    記事

    職場のデスクで食事のマナー、ゆで卵はNG?

    2019年07月15日 15:07 公開 ケイティー・ホープ、BBCビジネス記者 「卵、魚の缶詰、バリバリ音のするスナックはNG」。職場の机で食べて良いもの悪いものの社内ルールについて、SNS「リンクトイン」で質問したところ、こういう答えが返ってきた。 なぜ尋ねてみようと思ったかというと、うちの職場にチキン・コルマの香りがふわっと漂っていたからだ。BBCの社食で人気の日替わりメニューで、多くの人が自分のデスクで食べる。スパイスの濃厚な香りが、職場内をゆったりと流れていく。 サンドイッチ、スープ、ポテトチップス、クッキー……。ほとんどの人は職場の机でこうしたものを色々と食べてきた。デスクを離れて休憩をとる暇がないほど忙しいからか、それともデスクを離れられないほど自分は重要人物なんだと周りに思わせたいからか。 そしてキーボードにパンくずを落とし、むしゃむしゃとかむ音を響かせ、時には強烈な匂いを周囲に飛ばす。どんなに気楽な同僚でも実はイラついているかもしれない。 仕事の机で何を食べて良いか悪いか、正式な規則がある職場は珍しい。企業は厳しく取り締まるべきなのか。そしてそもそも私たちは、仕事の机で食事をすべきなのか。 英就職支援サービス会社グラスドアが2000人を対象にした調査で、昼の休憩時間をどう使うか質問したところ、「1人でいたい」が36%、「インターネットを見る」が28%、「同僚と昼食をとる」が26%、「デスクで食事をする」が23%、「ソーシャルメディア」が20%、「用事」が17%、「買い物」が16%、「運動」が10%、「オンライン・ゲーム」が7%だった(複数回答可)。 つまり、働く人間の4人に1人が、仕事の机で昼食をとると答えたのだ。 そして、その際に何を食べるかが、周りにとっては問題になり得る。 「卵サンドはオフィス中が臭くなる。西半球で最悪の反社会的食べ物のひとつかもしれない」と、ビール会社で働くドン・バージェスさんは言う。 金融サービス会社で働くエイジェイさんは、「臭い食べ物厳禁」が「金科玉条」であるべきだと主張する。理想を言えば、オフィス内で温かい食べ物をとるのは禁止にすべきだと。 テクノロジー系の企業に勤めるダニエルさんのオフィスではしばしば、「中華料理や魚の臭いがプンプン」しているという。ダニエルさんは、一切の食べ物は会社が提供する別室で食べるべきだという考えだ。 「そうすれば、パソコンから離れて休憩を取らざるを得なくなる。それ以外にも、自分が仕事に集中しようとしているのに隣の人がやかましく食べ物を咀嚼(そしゃく)する音を聞かなきゃならないなんてことが、避けられる」 デスクでフルーツを食べるのも勘弁して欲しいという人もいる。「どうしても机で食べなきゃならないなら、シャクシャク音のするリンゴはやめて」と、エンジニアのルーシーさんは言う。 音がすると言えば冒頭に出たスナック菓子。イギリスの場合は、人気のツイグレットが名指しされた。営業職のカーラさんは、「すべての職場で禁止すべき。特に、ミニパックを立て続けに2つ、3つと食べたりするのは。バリバリボリボリ、うるさすぎる」と強調する。 「厳しすぎる」 いっそのこと、各社がデスクでの食事を全面禁止にすれば、全員すっきりするはずでは? そんなことはまったくないと、英人材開発協会(CIPD)のデイヴィッド・ドスーザさんは言う。「それではあまりに厳しすぎる、あるいは過保護だ」。 それよりもむしろ企業側は、できる限りデスクを離れて食事するようスタッフに促すべきだと言う。 「大事な動機は、近くの同僚の不快感ではなく、スタッフの心身の健康だ。頭の中をいったんリセットする機会は、人にとって、そしてだからこそ組織の生産性にとって、非常に大事だ。すっきりした頭で考えているかどうか、くたびれた状態で判断していないかどうか」 管理職は自らお手本となり、定期的に休憩し、スタッフに同じようにするよう促すべきだとドスーザさんは言う。さらに、昼休みの間にずっと働いている同僚に声をかけて、休憩をとるよう促すリラックスしたやり方も、お勧めだという。 ほとんどの人は本能的に、たとえわずか10分でも休憩するとすっきりすると分かっている。 その方が仕事の効率も上がるという研究もある。 医療記者クリストファー・ワニエク氏は、職場の食習慣に関する本で、昼食を抜かす労働者は究極的には、昼食をとる人と比べてストレスが高く生産性が低く、燃え尽き症候群になりやすいことが分かったと書いている。 しかし、仕事が忙しい時にその場を離れたりすると、責められているような気持ちになりがちだ。 ソフトウェア試験会社アブストラクタのサム・アボットさんはいつも、デスクで食事をしていたが、午後に入るとしょっちゅう頭痛に悩まされていた。最近になって南米ウルグアイに転勤し、今では職場の全員がそうしているので、同僚たちと昼食をとっている。 「一緒に座って食事をしながらおしゃべりをするのは、この国では大切な習慣だ。そうする方がお互いに親しくなれるし、1日中スクリーンを眺めている状態が中断できる。ここでは大体いつも天気がいいので、みんなで外でご飯を食べる。すごく楽しい」 飲料メーカーのイノセント・ドリンクスは、イギリス内で同じような昼食のとり方をスタッフに勧めようとしている。 本社の正式な昼食時間は午後1時~2時で、スタッフは「リラックス・ゾーン」と呼ばれる大きい食堂スペースで食事をとる。食堂にはベンチ席が並び、飲み物やパン、ペーストやシリアルが無料で影響される。招待されたゲストが仕事とは関係のない話題について、話をすることも多い。 いささか学校めいてはいるが、同社のイベント担当、ティム・ドーセットさんによると、これは強制ではなく、会社が「おすすめ」していることだという。 大事なのは会社がこうしてスタッフに対して、メッセージを発していることだとドーセットさんは言う。休憩もとらずに働き続けるなど、会社は期待していないと。 「みんな仕事をしに来ているのだと、承知している。血と涙と汗など期待していない。職場に四六時中いる必要はないのだと、期待値を設定している」 けれども、同僚と今以上に一緒にいるなど最悪だという人も大勢いる。企業広報で働く女性は、昼休みに1人でいるのは人付き合いが悪い、よそよそしいと批判されていると話してくれた。 「毎日のことなのでイラッとする。平日に少しでも自分の時間がとれれば、それは貴重なので。みんな人それぞれ。毎日決まって同僚と昼食を一緒に食べるなんて、変だと私は思う」 ツナとパスタのオーブン焼きを食べながら(もちろん、温め直してはいないけれども)この記事を書いた当人として、私はこの女性に共感する。私は大抵、1時間の昼休みをとるけれども、その間に昼食をとるなど、自分の貴重な自由時間の無駄遣いだと思うので。 (英語記事 Desktop dining rules: No boiled eggs or tinned fish)

  • Thumbnail

    記事

    平均わずか27歳 月着陸を成功させたNASAスタッフたち

    2019年07月15日 14:40 公開 50年前の米アポロ11号の月着陸ミッションには40万人以上が関わった。 深い知識と高度な技術が求められるプロジェクトだったが、スタッフの平均年齢はわずか27歳だった。 当時の「若造」たちがアポロ計画について語る。

  • Thumbnail

    記事

    クリケットW杯、イングランドが初優勝 前回大会の雪辱晴らす

    2019年07月15日 13:43 公開 ICCクリケット・ワールドカップ(W杯)イングランド・ウェールズ大会で14日、ニュージーランド対イングランドの決勝戦が行なわれ、イングランドが初優勝した。 ロンドンの会場、ローズ・クリケット・グラウンドは熱狂的な雰囲気に包まれ、地元イングランドのファンは「クリケットが帰ってきた」と口々に喜んだ。 試合は50オーバー(300球)限定1イニング制で行なわれ、両チームは241ランを獲得して同点になった。延長戦「スーパーオーバー」のタイブレークでも同点(15-15)となり、この結果、より多くのバウンダリー4とバウンダリー6をマークしたイングランド(26-17)が勝利した。 クリケット発祥の地のイングランドが決勝に進出したこと自体、予想外だったが、W杯決勝が同点から延長戦の末に決まるのは初めてだった。 前回大会第1ラウンド敗退からの復活 前回の2015年オーストラリア・ニュージーランド大会での第1ラウンド敗退後、イングランドのクリケットはこの日のために強化を続けてきた。 フィールドの外では、イングランド代表の元主将、アンドリュー・ストラウス氏による構想をもとに、50オーバー制の試合に新たな重点を置いた。 オーウェン・モーガン主将と、コーチのトレヴァー・ベイリス氏は、選手の独自性を尊重し、選手たちはこれに応えた。特にイングランドのバットさばきは壮観だった。 イングランドは今回のW杯の優勝候補として、ランキング1位からのスタートとなった。 一時はあと1敗で敗退となる状況に追い込まれたものの、チームはその後、前回大会優勝のオーストラリアを打破した準決勝を含む、3試合で連勝し、決勝に進出。自分たちの運命を逆転させた。 興奮に沸く会場、歴史的な舞台に イングランドが進出したことで、決勝戦は誰でも無料で見られる地上波で放送された。それだけでもイングランド代表はイギリスのクリケット界に多大な貢献をした。 しかしそれ以上に、この決勝戦を観戦した人々は、史上最高のW杯決勝戦と、イギリスのスポーツ史上最も記憶に残る瞬間の1つを目撃することになった。 試合当日の14日朝、会場最寄りのセント・ジョンズ・ウッド駅から競技場へ向かう観客を、ドラマーや曲芸師、ローラースケートをはいたダンサーらが歓迎した。 会場内では、国歌斉唱に先立ち、イギリス陸軍落下傘連隊がパラシュートで降り立つなど、ワクワクする演出があった。 イングランドが勝利を確実にした瞬間、耳をつんざくような大歓声が巻き起こり、優勝トロフィーが持ち上げられると、客席の人たちは「クリケットが帰ってきた」と合唱した。 (英語記事 England men win first Cricket World Cup)

  • Thumbnail

    記事

    トランプ氏、野党女性議員たちへ「もといた国へ帰ったらどうだ」 人種差別と批判高まる

    2019年07月15日 12:13 公開 ドナルド・トランプ米大統領は14日午前、自分を批判する非白人の女性下院議員に対して、「政府がまったく完全にひどいことになっている国からもともと来た」のだから、「帰って、もといた国を良くしたらどうだ」とツイートした。野党・民主党の女性議員たちはそれぞれアメリカ生まれだったり、幼い頃にアメリカに亡命している。トランプ氏の発言は人種差別だと批判の声が上がっている。 トランプ氏は3連続のツイートで、「『進歩的』な民主党の女性下院議員たちが、政府がまったく完全にひどいことになっている国からもともと来たのに、世界で最悪でひどく腐敗してほかのどこより無能な政府(政府が機能していればの話だが)の国から来たのに、それが今や、世界で最も偉大で最強のこの合衆国の人々に、この国の政府をああしろこうしろと大声で罵倒しているなんて、実に興味深い。もといた国へ帰って、完全に壊れて犯罪まみれの地元を直す手助けをしたらどうだ。それをやってからここへ戻ってきて、やり方を教えたら」と書いた。 さらにトランプ氏は、「そういう場所は皆さんの助けがぜひとも必要だ。できるだけさっさと行ってもらいたい。ナンシー・ペロシは喜んで、無料渡航の算段をすぐにしてくれるはずだ!」と書いた。 トランプ氏は、どの民主党女性議員を攻撃しているのか名指しはしなかったが、民主党幹部のペロシ下院議長への言及から、ペロシ議長がこのほど国境警備をめぐり党内で対立したアレクサンドリア・オカシオ・コルテス議員、ラシーダ・タリーブ議員、アヤナ・プレスリー議員、イルハン・オマール議員のことだと広く受け止められている。 4人のうち、オカシオ・コルテス議員、タリーブ議員、プレスリー議員はいずれもアメリカで生まれ育った。ソマリア生まれのオマール議員は、12歳で家族と共にアメリカに難民として亡命した。 オカシオ・コルテス議員はニューヨーク・ブロンクス生まれ。出身地は、トランプ大統領が生まれたニューヨーク・クイーンズの病院から20キロと離れていない。 白人至上主義と批判 ペロシ下院議長はツイッターで、トランプ氏のツイートについて「外国嫌悪」で人種差別的だと批判した。 議長は、「アメリカの女性下院議員4人に母国へ帰れと言う(トランプ氏は)、自分の『アメリカを再び偉大にしよう』計画は最初からずっと、アメリカを白人の国にする計画だったと、あらためて強調した」と批判。「私たちの多様性こそこの国の強さ、私たちの団結こそこの国の力だ」と、議長は強調した。 さらに議長は、「この国を分断しようとするドナルド・トランプの外国嫌悪的発言を、私は拒絶する。彼は連邦議会議員を攻撃するのではなく、アメリカの理念を反映する人道的な移民政策のために我々と協力すべきだ」と書いた。 https://twitter.com/SpeakerPelosi/status/1150408693021908992 ミシガン州選出のタリーブ議員はツイッターで、トランプ氏の大統領弾劾を呼びかけた。 「大統領として完全に大失敗な無法者に、私がどう反応するか? あの人こそ危機そのもの。あの人の危険な思想こそ危機そのもの。弾劾しなくてはならない」と議員は書いた。 ニューヨーク州選出のオカシオ・コルテス議員はトランプ氏に向かって、「私たちを選出したアメリカを受け入れないだけでなく、あなたは私たちがあなたを恐れていないことも、受け入れられない」とツイートした。 https://twitter.com/AOC/status/1150445185438035968 オマール議員は「大統領閣下」と呼びかけるツイートで、「連邦議会議員として私たちが忠誠を誓う国はたったひとつ、アメリカ合衆国です。だからこそ私たちはこの国を、見たことがないほど最悪に腐敗して無法な大統領から守るために戦っているのです」と書いた。 議員はさらに、「私たちのような者が連邦議会で奉職し、あなたの憎悪に満ちた政策目標に抵抗しているから、あなたは怒っていて、だから白人国家主義をたきつけているんですね」と続けた。 プレスリー議員は、トランプ氏のツイートのスクリーンショットに添えて、「これが人種差別の姿。私たちが民主主義の姿」とツイートした。 2020年米大統領選の民主党候補指名を目指している候補者たちも、次々にトランプ氏を非難した。 エリザベス・ウォーレン上院議員は、「おぞましい発言」は「人種差別的で外国人嫌悪的な攻撃だった」とツイート。「トランプが気づいていようといまいと、こここそが(攻撃された女性議員たちの)国だ」と書いた。 ベト・オローク前下院議員は「これは人種差別だ。この女性議員たちはあなたとまったく変わらず、アメリカ人だし、我々の価値観をあなたなどよりはるかにまともに代表している」とツイートした。 バーニー・サンダース上院議員は、トランプ氏のツイートを引用し、「大統領を人種差別主義者と呼ぶとき、私はこういうことを言っているんだ」と書いた。 https://twitter.com/BernieSanders/status/1150414765119946753 民主党の大統領候補としてトランプ氏に敗れたヒラリー・クリントン元国務長官は、トランプ氏に向かって「彼女たちはアメリカ出身で、あなたの言うことはひとつだけ正しい。彼女たちの政府は現在確かに、まったく完全にひどいことになっている」とツイートした。 与党・共和党からは速やかな反応はほんとんどなかったが、共和党重鎮だった故ジョン・マケイン上院議員の娘、メガン・マケインさんは「これは人種差別だ」とツイートした。 「たとえオマール下院議員だけのことだったとしても、それでも人種差別には変わらない。この国に歓迎した人たちに、『もとの場所へ帰れ』など言うものじゃない」とマケインさんは書いた。 他にも大勢がソーシャルメディアで大統領を批判し、米誌アトランティックのアダム・サーワー記者は、「トランプは白人国家主義者じゃないと一度でも力説したことがある人は、言った相手を探し出して謝罪すべきだ」などと書いた。 https://twitter.com/AdamSerwer/status/1150408759505825793 米紙ワシントン・ポストのコラムニスト、ジョシュ・ローギン氏は、「これはひどい、人種差別的で悲しい、最低最悪を更新した。たとえトランプにしても、これはひどい」と書いた。さらに、「初めて連邦議会に当選した難民出身のムスリム系アメリカ人が、合衆国大統領から人種差別攻撃を受けなくてはならないとは、アメリカ人全員にとって汚点で、歴史的な恥辱だ」と非難した。 一連の批判に対してトランプ氏は同日夜、「この国についてひどいことを言う連中、そしてイスラエルを本気でとことん憎む連中を、民主党が擁護するのを見るのは本当に悲しい」、「合衆国について連中が口汚く罵るのを、放っておくわけにはいかない。このようなみっともない真似を民主党が引き続き容認するつもりなら、ますます2020年に投票所で皆さんにお目にかかるのが楽しみだ!」と支持者に向けてツイッターで呼びかけた。 (英語記事 Trump under fire for racially-charged tweets against congresswomen)

  • Thumbnail

    記事

    【ウィンブルドン】 ジョコヴィッチが5回目の優勝 最終セット・タイブレークでフェデラー破る

    2019年07月15日 3:50 公開 テニスのウィンブルドン選手権は14日、男子シングルスの決勝があり、第1シードのノヴァク・ジョコヴィッチ(セルビア)が第2シードのロジャー・フェデラー(スイス)を最終セットのタイブレークの末に破り、2年連続5回目の優勝を果たした。 スコアは、7-6(7-5)、1-6、7-6(7-4)、4-6、13-12(7-3)。今大会から変更された規定に従い、最終セットは12-12でタイブレークとなった。 試合時間は4時間57分に及び、ウィンブルドンの最長試合記録を更新した。 データではフェデラーが上 この試合フェデラーは、ファーストサーブでのポイント獲得率(ジョコヴィッチ74%、フェデラー79%)▽ウィナー(同54、同94)▽エース(同10、同25)▽獲得ゲーム(同29、同36)▽獲得ポイント(同204、同218)のすべてで、ジョコヴィッチを上回った。 一方、ダブルフォルトはジョコヴィッチのほうが多かった。 それでもジョコヴィッチが勝ったのは、重要なポイントをものにしたからだった。 4大大会優勝は16回目 世界1位のジョコヴィッチはこれで、4大大会の優勝回数を16に伸ばした。直近の4大大会5つのうち4つで優勝を飾ったことになり、32歳にして圧倒的な勝負強さを見せている。 ジョコヴィッチのウィンブルドン2連覇はこれで2回目。最初は2014、2015年だった。 マッチポイント2つ逃す 一方、37歳のフェデラーは、ウィンブルドン男子最多の8回の優勝記録の更新を狙い、マッチポイントを2つ握ったが、ジョコヴィッチの驚異的な粘り強さに阻まれた。 世界3位のフェデラーは、4大大会の優勝回数は20回で男子最多を誇るが、昨年1月の全豪オープンを最後にビッグタイトルからは遠ざかっている。 ブレーク許さず 通算48回目となった両者の対決は、フェデラーが主導権を握り、ジョコヴィッチがチャンスをうかがう展開となった。 最初にブレークのチャンスを迎えたのはフェデラーだった。第1セット第4ゲーム、ファーストサーブが入らないジョコヴィッチを攻め、デュースに持ち込むと、フォアの強打でブレークポイントを握った。 しかしジョコヴィッチは粘りを見せ、計4回のデュースの末、ブレークを許さなかった。 フェデラーは5-4からの第10ゲームでもブレークポイントを握ったが、ものにすることができなかった。 互いにサービスゲームをキープして迎えたタイブレークも、フェデラーがポイントを先行させて攻勢に出た。だが、ジョコヴィッチは崩れなかった。最後はフェデラーのバックハンドがアウトとなり、ジョコヴィッチがこのセットを取った。 第2セットは一方的 第2セットはやや一方的だった。 フェデラーが第1ゲームで、この試合初のブレークに成功。第3ゲームでも、ジョコヴィッチのサーブの15-40から、フォアのストロークをストレートに決め、連続でブレークした。 さらにフェデラーは、第7ゲームもジョコヴィッチのサービスを破り、このセットを奪った。 第3セットは互いにサービスキープが続いた。 第10ゲーム、フェデラーはブレークポイントを握ったが、生かせなかった。 そのまま6-6でタイブレークに突入し、ジョコヴィッチが最初の3ポイントを連取。セットポイントでは、アプローチを深く打ってネットに詰め、フェデラーのミスを誘った。 ジョコが初ブレーク 続く第4セットはフェデラーが、第5、第7ゲームを連続ブレーク。5-2とリードを広げた。 これに対しジョコヴィッチは、第8ゲームでこの日初めて、フェデラーのサービスをブレークした。 流れが変わるかと思われたが、フェデラーは動じなかった。 続く第10ゲームは、フェデラーが速攻を重ね、あっという間に40-0に。セットポイントでは、ジョコヴィッチの甘くなったリターンをフェデラーがフォアのドライブボレーで叩き、セットカウント2-2にした。 <関連記事> 【ウィンブルドン】 ハレプ、56分でセリーナ下し優勝 ルーマニア勢で初 【ウィンブルドン】 フェデラー、錦織を下し準決勝へ 大会通算100勝の大記録 【ウィンブルドン】 ジョコ、フェデラー、ナダルの「ビッグ3」がベスト8 錦織も 【ウィンブルドン】 屋根、タイブレーク、敬称……今年からの変更点 2ゲーム差つくまで 最終セット、まずチャンスが訪れたのはジョコヴィッチだった。 第6ゲーム、ジョコヴィッチはダブルのブレークポイントを握った。最初のポイントはリターンをネットにかけたが、次のポイントではバックのクロスのパッシングを決めてブレークに成功した。 続く第7ゲーム、今度はフェデラーがブレークポイントを握った。フェデラーは最初のブレークポイントは逃したが、その後再び訪れたブレークポイントでは長いラリーの末、ブレークバックに成功した。 この後、両者ともサービスキープを重ねて6-6となり、勝つためには2ゲーム差をつけなくてはならなくなった。 フェデラー、マッチポイント握ったが… 互いにサービスキープを続けた第15ゲーム、フェデラーがブレークに成功。8-7とリードし、優勝に大きく近づいたかと思われた。 実際、フェデラーは次の第16ゲームを40-15とし、ダブルのマッチポイントを握った。 しかし、1本目はフォアをアウトし、2本目はネットに出たところをジョコヴィッチにパスを決められ、マッチポイントは消えた。 試合が決着したのは12-12で迎えたタイブレークだった。 最終セットのタイブレーク タイブレークに入ると、ジョコヴィッチにミスが少なかった一方、フェデラーにミスショットが目立った。 ジョコヴィッチはタイブレーク5-3から、長いラリーにバックハンドのストレートで終止符を打ち、マッチポイントを手にした。 最後はフェデラーがフォアハンドをミスし、歴史的な激闘の幕を閉じた。 ジョコヴィッチは試合終了直後、コートから芝生を引き抜いて口の中に入れ、噛みしめながら二度三度とうなずいた。 「どちらもチャンスあった」 試合後のセレモニーでジョコヴィッチは、「歴史に名を残す選手と素晴らしい試合ができたことを誇りに思う。どちらにも勝つチャンスがあった。すごいタイブレークだった」と話した。 一方、フェデラーは、この試合は多くのテニスファンの記憶に刻まれるだろうと言われると、「私は忘れる努力をするよ」と応じ、観客を笑わせた。 そして、「私にはチャンスがあったし、彼(ジョコヴィッチ)にもあった。私たちは素晴らしいテニスをした」と述べた。 準々決勝で第8シードの錦織圭を、準決勝で第3シードのラファエル・ナダル(スペイン)を破ったフェデラーは、もしこの試合で勝っていたら、4大大会の男子シングルにおける最年長(37歳と340日)の優勝者となるはずだった。 (英語記事 Djokovic beats Federer in Wimbledon epic)

  • Thumbnail

    記事

    【ウィンブルドン】 ハレプ、56分でセリーナ下し優勝 ルーマニア勢で初

    2019年07月14日 9:06 公開 テニスのウィンブルドン選手権は13日、女子シングルス決勝があり、第7シードのシモナ・ハレプ(ルーマニア)が第11シードのセリーナ・ウィリアムズ(アメリカ)を6-2、6-2で破り、ルーマニア選手として初優勝を飾った。 27歳のハレプの4大大会制覇は、昨年の全仏オープンに続いて2回目。今大会は4回戦で15歳のコリ・ガウフ(アメリカ)を下して勝ち上がった。 37歳のウィリアムズは、マーガレット・コート氏(オーストラリア)が1960~1973年につくった記録と並ぶ、4大大会最多の24回目の優勝を狙った。だが、昨年のウィンブルドン、全米オープンに続いて3たび、そのチャンスを逃した。 驚異的フットワーク 元世界1位同士の対決となった決勝は、出だしからハレプ(世界7位)が流れを握った。 最初のウィリアムズ(同10位)のサービスゲームで、ハレプはウィリアムズの強打に打ち負けることなくしっかり返し、ミスを誘っていきなりブレーク。第3ゲームも、ハレプは30-40からバックハンドのリターンエースを決め、再びウィリアムズのサービスを破って3-0とリードを広げた。 この日のハレプは、ミスが少なかったうえ粘り強かった。ウィリアムズのウィナーかと思われた角度のあるショットも、素早いフットワークでボールに追いついて深いボールを返し、ウィリアムズのミスを誘った。 5-2で迎えた第8ゲームの15-15では、ウィリアムズが強烈なバックハンドのクロスを放ち、ブレークチャンスをつくるかに見えた。しかしこのクロスに、ハレプは右手だけを伸ばして返球。ウィリアムズはこのボールをネットにかけてしまい、優位に立つことはできなかった。 セットポイントではウィリアムズのリターンがアウトとなり、ハレプは26分で第1セットを奪った。 このセット、アンフォーストエラー(自分が原因のミス)はハレプがわずか2だったのに対し、ウィリアムズは10だった。 極端に少なかったミス 第2セットに入っても、ハレプが追い込まれる場面はほとんどなかった。 互いにサービスをキープし続け、2-2で迎えたウィリアムズのサービスゲームでは、ウィリアムズが左右に振ったボールを、ハレプは素早くベースラインを往復して返球。ウィリアムズは何とか決めようと厳しいコースを狙ったが、ネットにかけた。 15-40の場面でも、ハレプがなんとか追いついてバックハンドで返した勢いのないボールを、ネットに詰めていたウィリアムズがアウト。このセット初のブレークけとなった。 ハレプはウィリアムズの次のサービスもブレークして5-2に。最後はウィリアムズが強打したフォアのクロスがネットにかかり、ハレプの優勝が決まった。 試合時間は56分だった。 ハレプは、アンフォーストエラーが第2セットはわずか1つ、試合全体でも計3つという、クオリティの高いプレーでウィリアムズを圧倒した。 「最高の試合」 ハレプは優勝セレモニーのインタビューで、「私にとって最高の試合ができた。また来年ここに戻って来るのが待ち遠しい」と笑顔で話した。 ウィリアムズは「彼女はすごいプレーを見せた。私はぼう然とした感じだった」と完敗を認めた。 <関連記事> ガウフって誰? 「やっと世界が気づいた」米テニスの逸材 【ウィンブルドン】 15歳ガウフ、快進撃止まる ベスト8には残れず 【ウィンブルドン】 15歳ガウフ、2回戦も快勝しベスト32入り 「SNSで心落ち着かせる」 【ウィンブルドン】 15歳ガウフ、「憧れ」の元女王V・ウィリアムズを破る ウィンブルドンの7回を含め、これまで4大大会を23回制しているウィリアムズは、2017年全豪オープンを妊娠8週で優勝して以来、4大大会のタイトルから遠ざかっている。 昨年5月に出産育児休暇から復帰し、ウィンブルドンと全米オープンで決勝に勝ち進んだが、ともに準優勝に終わっていた。 ウィンブルドン男子シングルスで3回優勝したジョン・マッケンロー氏の話 ショックだ。ハレプがこれほどウィリアムズを脅かすとは思わなかった。彼女は完全にウィリアムズを上回った。試合にすらなっていなかった。選手が「ゾーン」に入ったような感じを覚えることは人生で数回しかないが、この試合はその1つだ。 ウィンブルドン女子シングルスで9回優勝したマルチナ・ナブラチロワ氏の話 ウィリアムズはもっと試合をすることが欠かせない。ごまかしは効かない。もっと試合が必要だ。過去の記録を意識してしまうと、なかなか緊張をほぐせなくなる。 (英語記事 Halep stuns Williams to win Wimbledon)

  • Thumbnail

    記事

    グーグルのあの色々なロゴ、どういう人が描いているのか

    2019年07月12日 20:08 公開 画家のマットことマシュー・クルイクシャンクさんの作品は、場合によっては世界中で実に1日56億人の目に触れる。あなたもおそらく見たことがある。 マットさんは、「グーグル・ドゥードゥル(落書き)」を描くチームの一員なので。 検索エンジン「グーグル」のロゴは、特別な日やイベントなどに合わせてデザインが変わる。これが「グーグル・ドゥードゥル」だ。 どうやって「落書き」を描いているのか、マットさんに話を聞いた。

  • Thumbnail

    記事

    アポロ月着陸から50年、いま振り返る致命的トラブル

    2019年07月12日 17:27 公開 人類が初めて月に降り立ってから、7月20日で50年になる。 ニール・アームストロング船長らを宇宙飛行士を運んだ米アポロ11号の着陸船イーグルは、月着陸の直前、ある大きなトラブルに直面していた。 当事者の証言で振り返る。

  • Thumbnail

    記事

    「IS参加の女性と子供を帰国させるべき」 ドイツ裁判所、初の判断

    聞によると、女性には8歳と7歳、2歳の子供がいる。女性はドイツ北部ニーダーザクセン州の出身という。 BBCのデイミアン・マクギネス特派員によると、ドイツ政府にはIS戦闘員の疑いのある人物の家族から同じような訴えが数多く出ており、今回の件はそのひとつだという。 シリアの難民キャンプには、IS戦闘員とみられる男性と結婚したドイツ人女性数十人と、その子供が少なくとも100人がおり、過酷な環境で暮らしているという。 ISに参加した後にドイツに帰国した男性は、ほぼ間違いなく刑事事件の捜査対象となる。一方、女性については検察当局はこれまで、捜査を行う前に証拠集めをする傾向にあった。 しかし2017年12月、検察はISに参加するためにドイツを離れた人物について、男女ともに同じ扱いをすると発表した。 (英語記事 IS wife must be repatriated, rules German court )

  • Thumbnail

    記事

    テニス元王者ベッカー氏、トロフィー売って借金返済 BBCに「名声」を語る

    だろう。だが、引退後に破産し、トロフィーなどを売りに出す苦境に陥ったのはご存知だろうか。ベッカー氏がBBCに、「名声」と「転落」について語った。 現在51歳のベッカー氏がウィンブルドンを制したのは1985年だった。ノーシードから勝ちあがり、決勝でケヴィン・カレン選手を破った。17歳での優勝は当時、最年少記録だった。 1999年に引退するまで、ウィンブルドンの3回を含め、4大大会で計6回の優勝を果たした。 2年前に破産 その後、コーチを務めたり、事業を手がけたりしていたベッカー氏は、2017年6月にロンドンの裁判所で破産宣告を受けた。 借金返済のため、獲得した優勝トロフィーや、所有する腕時計、サインを入れた記念品、選手時代のウェアなどをオークションにかけることになった。 ところが、4大大会のトロフィー5個などが見当たらなかった。そこで、1992年バルセロナ五輪ダブルスの金メダルも含めた「戦利品」を探すのを手伝ってほしいと、2018年1月に声明を出して呼びかけた。 トロフィー2000万円 このほど開かれたオークションでは、1989年の全米オープンでイワン・レンドル選手を下して獲得した優勝トロフィーのレプリカに最も高値がついた。落札額は15万250ポンド(約2000万円)だった。 そのほか、デビス杯(国別対抗戦)のレプリカが5万2100ポンド(約700万円)で落札されるなど、この日の合計落札額は68万ポンド(約9200万円)を超えた。 ただ、ウィンブルドンや全豪オープンのトロフィーなどがまだ見つかっていないため、捜索とオークションは続けられるという。 「高い代償」 「いったん有名になったら、ずっと有名だ。ただそれは、高い代償を伴う」とベッカー氏は言う。 「誰かと一緒に座ってコーヒーを飲んでいたと思ったら、次の日には大見出しのニュースの主人公になっている」 今年のウィンブルドンでは、15歳のコリ・ガウフ選手(アメリカ)がベスト16まで勝ち進み、大きな注目を集めた。ガウフ選手の躍進を、ベッカー氏のときと比べる向きも少なくない。 「私の場合と今回のココ(愛称)・ガウフをめぐる熱狂ぶりを比較するといっても、彼女は4回戦に進んだだけだ」 <関連記事> 【ウィンブルドン】 15歳ガウフ、快進撃止まる ベスト8には残れず ガウフって誰? 「やっと世界が気づいた」米テニスの逸材 【ウィンブルドン】 15歳ガウフ、2回戦も快勝しベスト32入り 「SNSで心落ち着かせる」 ベッカー氏は、現代の選手は彼の時代にはなかった難しさと直面していると指摘する。ソーシャルメディアとインターネットだ。 「通りを歩いていたら、大新聞の記者たちがどこに行くにも追いかけて来た。でも当時はインターネットもソーシャルメディアも無かった。それがどんな風か想像もつかなかった」 「少しも本当ではない事をソーシャルメディアで言うのはとても簡単だし、(言われた方が)そうじゃないと証明しなくてはならない。そんなの不当だ」 セレブ文化の悪影響 有名人をもてはやすセレブ文化の高まりと、それが若者に及ぼす影響について、ベッカー氏は疑問を投げかける。 「私は普通ではないことをしたから有名人となったが、最近は有名人だから有名人という人がたくさんいる。そういう人は有名であること以外、人生で何か特別な事をしたわけではない」 「若い子たちにとっては非常に難しい。有名になって成功したいか? そうだとして、どうそれを定義するのか?」 「ツイッターのフォロワーが1000万人になったら成功なのか? ものごとの価値と、何がどんな意味をもつのかという点で、危うい時代を迎えている」 35年前に教えてくれたら… ベッカー氏は有名になったことを後悔はしていないとし、有名人であることにはいい面もあると話す。 「レストランでいつもいい席を用意してもらえる。有名人だとルールを少しだけ曲げることができる」 「かつての出来事にぞっとすることもあるが、今は笑い飛ばせる。テニスの試合に勝つことのほうが、もっと重要だった」 「35年前に、今の成功を収めると誰かが教えてくれたとしたら、私は直ちにそれを放棄するね」 (英語記事 'Fame is a real high price' - Becker 、Becker auction raises over £680,000)

  • Thumbnail

    記事

    「女性と2人きりはダメ」、米州議員が女性記者の取材拒絶 トラブル回避で妻と約束

    2019年07月12日 13:28 公開 アメリカ・ミシシッピ州知事選に立候補している、共和党のロバート・フォスター同州下院議員(36)が、選挙活動の同行取材を希望する地元メディアからの申し入れを、担当記者が女性だという理由で拒絶していたことが、9日わかった。妻以外の女性と2人きりにはならないと決めていると言い、男性スタッフを同行させない限り応じられないとしている。 地元メディア「ミシシッピ・トゥデイ」のラリソン・キャンベル記者(40)によると、フォスター議員の選挙活動を同行取材するため、選挙用車両に15時間「同乗」できないか申し入れた。しかし、自分が女性であるとことを理由に拒否されたという。 異性と2人きりにならない フォスター議員は、自分の結婚生活にいかなる疑惑も生じさせたくないため、用心した上での判断だったと釈明。CNNに対し、「これは私の選挙トラックだ。私の選挙トラックの中では、私のルールに従って我々は行動している」と述べた。さらに、自身の宗教や信仰について語った。 自分の妻ではない女性と2人きりで過ごさないとしていた、アメリカのキリスト教福音伝道師の故ビリー・グレアム氏や、妻以外の女性と2人きりで食事はしないというマイク・ペンス米副大統領を引き合いに、フォスター議員は、異性と2人きりにはならないと妻に誓っていると明かした。 フォスター議員はツイッターで、「妻と私は、我々の結婚生活に疑念を生じさせたり、損なわせる恐れのある、いかなる状況も回避するという、『ビリー・グレアム・ルール』に従うという誓いを立てた。このような考え方をしていないキャンベルさんには申し訳ないが、私の決断は妻への敬意を表してのものだ」と説明した。 https://twitter.com/RobertFoster4MS/status/1148791254513258496 告発されるような状況に身を置かない フォスター議員は、「私は、人が物事を見た際に質問をしないでそのまま理解するというような、感覚的な認識や捉え方(perception)を信じていない。真実を見つけ出そうとしないのだから。感覚的な認識や捉え方というものがこの世界では現実とされている。私は、自分がすべきことではないことをしている、というような考えを、誰にもされたくない」と述べた。 さらに、セクハラ被害者を支援する「#MeToo(私も)」運動については、「男性はいつも攻撃にさらされている」と主張。「私は、女性が私を告発できるような状況に自分自身を置くようなことはしない」と述べた。 15時間の同行取材を男性記者が行なうとしたら、取材に応じるかと尋ねられると、フォスター議員は「私は自分の立場を守りぬく」と答えた。 記者であることは二の次に 一方、フォスター議員をこれまでに何度も取材してきたキャンベル記者はCNNに対し、今回の判断は性差別主義だと反論。フォスター氏のルールに従うことが求められるのであれば、フォスター氏側が男性の付添い人を用意すべきだと主張した。 フォスター氏は、当時の選挙陣営は、支援を差し伸べるにはあまりに人手が少なかったと主張した。 キャンベル記者はフォスター氏に対し、「あなたがここで主張しているのは、女性はまず性的対象であり、記者であることは二の次だということだ」と述べた。 ドアを開ければ問題なし さらに、キャンベル記者は、現在のミシシッピ州知事室には大勢の女性スタッフがいることを指摘した上で、女性と部屋の中で2人きりにもなれないのに、自分は良い州知事になれると、有権者に対してどう訴えるつもりかと、フォスター氏を追及した。 フォスター氏は、ドアを開けっ放しにしたり、隣の部屋に人を配置したりすることで解決できると反論。しかし、15時間にわたり車に同乗するのは状況が違うと述べた。 プロ意識か性差別主義か フォスター議員とキャンベル記者をめぐる議論によって、男性は女性と2人きりになることを居心地悪く感じるかどうかが、再び注目されることとなった。 2017年には、ペンス副大統が2002年に、「妻以外の女性と2人で食事をしないこと、そして妻がそばにいない状況では、アルコールが提供される行事には参加しないこと」を誓っていたことが明らかになり、大きく報じられた。 職場におけるプロ意識の問題だと主張する声がある一方で、性差別主義で女性にとって不公平だとの批判も上がっている。 (英語記事 US politician: No interview without male chaperone)

  • Thumbnail

    記事

    フィリピン「麻薬撲滅戦争」、3歳児も犠牲に 国連委が実態調査を決議 

    2019年07月12日 10:52 公開 国連人権理事会は11日、フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領の就任以来、「麻薬撲滅戦争」で多数の麻薬犯罪容疑者が超法規的に殺害されているとされる問題をめぐり、調査を求める決議を採択した。フィリピン政府は「茶番」だとして、猛烈に反発している。 決議は人権理事会(47理事国)で、賛成18票、反対14票、棄権15票の僅差で採択された。 「麻薬撲滅戦争」 ドゥテルテ大統領は就任した2016年、横行する麻薬問題に対処するため、反麻薬キャンペーンを立ち上げた。 警察によると、これまでに殺害されたのは、麻薬密売人や麻薬を使用した人物、少なくとも6600人。一方、活動家は2万7000人以上が死亡したと主張している。 3歳児まで犠牲に 6月末には、「麻薬撲滅戦争」による最も幼い犠牲者が出た。 マイカ・ウルピナちゃん(3)は、父親に麻薬密売の疑いがあるとして、警察が家宅捜索した際、銃弾を受け死亡した。警察は、父親がマイカちゃんを盾にしたとしているが、家族はこれを否定している。 殺害、逮捕、強制失踪… 今回の決議は、フィリピンでの人権状況に関する包括的報告書の提出を義務付けるもの。 超法規的な殺害や恣意的な逮捕、強制失踪について重点的に調査するよう求めている。 決議案を提出したアイスランドの国連大使は、「我々は、実に控えめな要求でバランスをとった決議を提唱した。高等弁務官に対し、理事会での議論に向けて、来年6月までに報告書を提出するよう求めたに過ぎない」と述べた。 採決は「茶番」 一方、フィリピンの国連大使は、採決後、同国のテオドロ・ロクシン外相の声明を読み上げ、反発した。 「我々は、政治的に偏った、一方的な決議は受け入れない。これは人権の勝利ではなく、茶番を象徴している。この報いを受けることになるだろう」 <関連記事> ドゥテルテ比大統領、麻薬撲滅作戦から警察を除外 フィリピンで大規模デモ ドゥテルテ氏「独裁主義」に抗議 フィリピン警察の麻薬摘発で32人死亡 1日で過去最多 ドゥテルテ大統領自身と、大統領が推し進める麻薬撲滅キャンペーンは、フィリピン国内で広く支持されている。今年初めに行なわれた世論調査では、大統領の支持率は79%だった。 「遺族に希望を与える」 調査委員会の設置には至らなかったが、人権理事会が詳しい報告書を作成すると誓ったことを、人権団体は歓迎している。 国際人権団体「アムネスティ・インターナショナル」は声明で、「これは、フィリピンの何千もの遺族に希望を与えるものだ。公正と説明責任への重要な一歩だ」と評価した。 また、国際人権団体「ヒューマン・ライツ・ウィッチ」のレイラ・マター氏も、「控えめだが極めて重要な」一歩だと述べた。 (英語記事 UN to investigate Philippines 'war on drugs' )

  • Thumbnail

    記事

    沈没したロシア原潜から80万倍の放射線 ノルウェー沖

    2019年07月12日 10:40 公開 ノルウェー当局は、ノルウェー海で30年前に沈没したロシアの原子力潜水艦の残骸付近で採取した海水から、通常より80万倍も高いレベルの放射線が検出されたと明らかにした。 当局は、付近に魚などはほとんど生息しておらず、放射線は北極海の海水によって素早く薄まることから、「警戒が必要なレベルではない」としている。 原子力魚雷を積載 ノルウェー海では1989年、旧ソビエト連邦海軍の原子力潜水艦「コムソモレツ」で火災が発生し、乗組員42人が死亡する事故が起きた。艦体はノルウェー海の深さ1680メートルの海底に沈んでいる。 ロシアで「K-278」としても知られているこの潜水艦は、プルトニウムの核弾頭を搭載した2基の原子力魚雷を積んでいたことがわかっている。 ノルウェーの原子力規制当局は、コムソモレツの加圧水型原子炉は事故直後から、艦体に閉じ込めらた状態になっているとしている。 事故以来、ノルウェーとロシアの当局は定期的に、放射線レベルを測定している。共同で測定に当たることもある。 80万倍の放射線 ノルウェー当局は7日、初めて無人潜水機(ROV)を使った調査を実施。コムソモレツ(全長117メートル)の現状を撮影するとともに、付近の海水を採取した。 その海水の放射線レベルを分析したところ、1リットル当たり800ベクレルが検出された。これは、ノルウェー海の海水の通常(1リットル当たり約0.001ベクレル)の約80万倍になる。 原因となっている放射線は、原子炉付近のパイプから主に出ているとみられている。艦体のその他の部分で採取された海水からは、高濃度の放射線は検出されなかったという。 今回の調査を率いたヒルデ・エリス・ヘルダル氏は、「ロシアが1990年代と、もっと最近では2007年に確認した漏出の記録をもとに、私たちは特定のダクトパイプの中から海水を採取した。だから、高いレベルが検出されても驚きはなかった」と説明。 「検出したレベルは通常の海水より明らかに高かったが、警戒が必要なほど高くはなかった」と述べた。 今月も原子力潜水艇で火災 コムソモレツについては、ロシアも以前、有人潜水機を使って調査を実施。今回と同じパイプ部分から放射線が漏れ出ているのを確認していた。 今回のノルウェーの調査には、ロシアの当局者も加わった。 今月初めには北極海のバレンツ海で、ロシアの原子力潜水艇で火災が発生し、乗組員14人が死亡する事故が起きている。 (英語記事 Norway finds big radiation leak from Russian sub )

  • Thumbnail

    記事

    「最高にワル」なチームに賃金平等を要求 米女子サッカー代表

    2019年07月11日 14:01 公開 4回目のサッカー・ワールドカップ(W杯)優勝を果たし帰国したアメリカの女子代表チームは10日、ニューヨーク市内をパレードし、市役所前の祝勝会に出席した。 フランスで開かれた大会で得点王と最優秀選手(MVP)に選ばれたメガン・ラピーノ共同主将は、「最高にワル」なチームをたたえたほか、「世界をより良い場所にしよう」と呼びかけた。 代表チームは今年3月、男子選手との賃金平等を求めて米サッカー連盟を提訴しており、祝勝会に集まった大勢からは「賃金平等! USA!」の声が上がった。

  • Thumbnail

    記事

    メルケル独首相、全身震える……1カ月間で3度目も「非常に健康」

    2019年07月11日 12:53 公開 ドイツのアンゲラ・メルケル首相(64)がベルリンで10日、フィンランドのアンティ・リンネ首相を歓迎する式典に出席した際、体を激しく震わせる場面があった。同様の症状を見せたのはこの1カ月間で3度目。 健康不安説が高まる中、メルケル首相は「私は非常に健康で、みなさんが私のことを心配する必要はない」と強調。状態を改善するために対応中だと説明した。

  • Thumbnail

    記事

    踊るオウムはなぜ踊る その行動の「社会性」は

    2019年07月11日 12:51 公開 踊るオウムの「スノーボール」を見たことがあるかもしれない。 バックストリート・ボーイズやマイケル・ジャクソンの曲に合わせて踊る様子の動画が、2008年にインターネットで拡散した。 スノーボールの華麗なステップにどういう意味があるのか、米マサチューセッツ州にあるタフツ大学の研究者が調べた。 どうやら「踊る」という行為は、人間に限られたものではないらしい。

  • Thumbnail

    記事

    奈良のシカ、レジ袋を食べて死亡 過去4カ月で9頭

    2019年07月11日 12:37 公開 日本の奈良公園に生息するシカがレジ袋を食べ、過去4カ月に9頭が死亡したと、動物愛護団体が訴えている。 奈良の鹿愛護会によると、今年3月から6月に死亡したシカ14頭のうち9頭の胃の中から、レジ袋や食べ物の包装用ビニールなどの塊を見つけたという。 そのうち1頭の胃からは4キロ以上ものごみが見つかった。 観光地として有名な奈良には1200頭以上のシカが生息し、自由に歩き回っている。「奈良の鹿」として国の天然記念物に指定されており、法律でも保護されている。 特に奈良公園に生息している個体が多く、観光客は園内で売っている鹿せんべいを与えることができる。鹿せんべいには砂糖が入っておらず、ビニール袋にも入っていない。 しかし、一部の観光客が鹿に人間のお菓子などを与えているとみられている。 奈良の鹿愛護会の丸子理恵さんは共同通信の取材に対し、観光客が捨てていく食べ物の包装用ビニールやレジ袋をシカが見つけ、その匂いから食べ物だと思って食べてしまうと説明した。 愛護会はツイッターで、死んだシカの胃から出てきたビニールの塊を公開し、公園にごみを捨てないよう呼びかけた。 https://twitter.com/nara_aigokai/status/1111190179656527872 レジ袋などを食べたシカは胃がふさがってしまい、栄養不足で死んだとみられている。 10日にはボランティアが奈良公園内を清掃し、31キロものプラスチックごみを回収した。 https://twitter.com/nara_aigokai/status/1148852295569829889 奈良県庁はシカの死亡事例について調査を始める予定。また、奈良公園に、シカに認められた以外の食べ物を与える危険性を訴える看板を設置する計画もあるという。 (英語記事 Japan's Nara deer 'dying from eating plastic bags')

  • Thumbnail

    記事

    ギリシャで発見の頭蓋骨化石、アフリカ外で最古の現生人類か

    2019年07月11日 12:29 公開 ギリシャで1970年代に発見された頭蓋骨の化石が、アフリカ大陸以外で見つかった現生人類(ホモ・サピエンス)としては最も古いものだったことが、最新の研究で明らかになった。 学術誌ネイチャーに発表された研究によると、この頭蓋骨はネアンデルタール人が欧州に暮らしていた21万年前のもの。現代の人類のDNAで特定できるよりも早い時期から、現生人類がアフリカ外へ移住していたという驚きの結果を示す証拠のひとつになった。 研究チームは1970年代、ギリシャのアピディマ洞窟で2つの頭蓋骨の化石を発見した。片方は変形し、もう片方は不完全な状態だったが、コンピューター断層撮影(CT)スキャンとウラン年代測定法によっていつ頃のものか明らかになった。 このうち、完全な状態に近かった頭蓋骨はネアンデルタール人のものだった。一方、不完全なものには後頭部が丸いなど、ホモ・サピエンスの特徴がみられた。 これに加えて、ネアンデルタール人の頭蓋骨の方が年代が若かったという。 研究の共著者でロンドン・自然史博物館のクリス・ストリンガー教授は、「21万年前までのギリシャにはホモ・サピエンスの集団が住んでおり、それは、地中海東部にいた類似の集団と関連があったかもしれないと、我々は想定している。しかしその後、17万年前ごろまでに(アピディマ2に代表される)ネアンデルタール人の集団に取って代わられてしまった」と説明する。 現在、アフリカ大陸の外に暮らしている人類の祖先は、6万年前にアフリカから他の地域に移住したことが分かっている。 この人類がユーラシア大陸全体に広がり、ネアンデルタール人やデニソワ人といった旧人類に取って代わっていった。 しかし、人類のアフリカからの移動はそれより前に始まっていた。 1990年代にイスラエルのスクールやカフゼで発見されたホモ・サピエンスの化石は、9万~12万5000年前のものと測定されている。この化石は一時的にアフリカの外に出てきたごく少数の人類のもので、異例だと考えられていた。 しかし最近になって、これまで考えられていたよりはるかに昔から現生人類はアフリカの外に移動し、より遠くまで進出していたことが分かってきた。 近年では、中国南部の湖南省道県や広西チワン族自治区の智人洞から、8万~12万年前の現生人類の化石が見つかっている。 遺伝子研究では、アフリカに住んでいた人類とネアンデルタール人の間に子供が生まれていたことが分かっている。ドイツで発見されたネアンデルタール人の化石からは、21万9000~46万年前に別の人類との交配があった証拠が見つかったが、ホモ・サピエンスか別の旧人類かは明らかではない。 (英語記事 Earliest modern human found outside Africa)

  • Thumbnail

    記事

    メルケル独首相、3たび体の震え 健康不安説に「心配なし」と

    2019年07月11日 10:05 公開 ドイツのアンゲラ・メルケル首相(64)が10日、ベルリンで行なわれた、フィンランドのアンティ・リンネ首相を歓迎する式典で、体を激しく震わせる場面があった。同様の異常を見せたのはこの1カ月間で3度目で、健康不安説が高まっている。 映像では、メルケル首相が体を前後に震わせている様子がわかる。異変に気がついたのか、リンネ首相がメルケル首相の方をちらりと見る様子も確認できる。 その後メルケル首相は記者会見で、自分は「非常に健康」であり、「心配する必要はない」と述べ、健康不安説を払拭した。 独政府報道官も、首相は予定通り公務を継続する考えだと述べた。 1カ月間で3度も 最初にメルケル首相が同様の症状を見せたのは、先月18日。ベルリンで、ウクライナのウォロディミル・ゼレンキー大統領を歓迎する式典の最中、大きく体を震わせた。この日は、気温が30度近くまで達した昼間の屋外で公務に臨んでおり、暑い日中の式典で脱水症状になったと首相は後に説明した。 先月27日にも、ベルリンの連邦議会で行われた式典の最中に、身体の震えが止まらなくなったが、翌28日から、大阪での主要20カ国・地域首脳会議(G20サミット)に予定通り出席した。 1分以上震え続け ドイツ週刊誌「フォークス (Focus)」のウェブサイトによると、震えは全身に及び、1分間以上続いたという。 メルケル首相は10日の記者会見で、先月18日の「ゼレンキー大統領を歓迎する式典の最中に起きたことに対処している」と述べた。 その上で、「この取り組みは、明らかにまだ完了はしていない。しかし、進展はしている。私はしばらくの間、この状態のまま過ごさなければならないが、非常に健康であり、みなさんが私のことを心配する必要はない」と強調した。 詳細は明かさず 1カ月間で3度も体を震わせたメルケル首相については、健康を不安視する声が広がっているが、ドイツ政府はこれまで繰り返し健康不安説を一蹴している。 ドイツメディアから、首相の健康状態に関する情報を公開しない理由について問われたウルリケ・デマー独政府報道官は、「付け加えることはなにもない」と述べるにとどまった。 「政治問題」に発展も 健康問題の専門家、クリストフ・シュペヒト氏は、メルケル首相がなんらかの感染症にかかっている可能性を指摘している。 独紙「ビルト」は論説で、「アンゲラ・メルケルの健康は、いまや政治的問題だ」と警鐘を鳴らしている。 欧州連合(EU)でも特に影響力の強いメルケル氏は現在、首相4期目。2021年の任期満了をもって、首相の座を退くと発表している。 首相の健康状態はこれまで良好で、2011年にひざの手術を受けた後も、自宅から遠隔で公務を続けた。2014年にはスキーで転倒し骨盤を骨折したが、この時も短い療養を経て、すぐに復帰した。 (英語記事 I'm well, says Merkel, after third shaking episode)

  • Thumbnail

    記事

    【ウィンブルドン】 フェデラー、錦織を下し準決勝へ 大会通算100勝の大記録

    2019年07月11日 9:58 公開 テニスのウィンブルドン選手権は10日、男子シングルス準々決勝があり、9回目の優勝を目指す第3シードのロジャー・フェデラー(スイス)が、初のベスト4入りを狙った第8シードの錦織圭(日本)を4-6、6-1、6-4、6-4で下した。 フェデラーはこの勝利で、ウィンブルドン通算100勝目を記録。4大大会のいずれかの大会の男子シングルスで100勝を挙げた史上初の選手となった。 準決勝では第3シードのラファエル・ナダル(スペイン)と対戦する。フェデラーがウィンブルドンでナダルと戦うのは2008年の決勝以来。 一方の錦織は2年連続、ベスト8で大会を終えた。 序盤は錦織が支配 第1セットは錦織が支配した。 最初のゲーム、錦織はいきなりサービスブレークに成功した。フェデラーのファーストサーブを深く返し、セカンドサーブはベースラインの内側で叩いてポイントにつなげた。 ここまでの4試合で、自らのサービスゲームをわずか2ゲームしかブレークされていなかったフェデラーを相手に、絶好の滑り出しを見せた。 錦織はサービスもよかった。ファーストサーブがいいコースに決まっただけでなく、セカンドサーブも深く入り、セカンドサーブでポイントを取る確率も高かった。 錦織は3-2で迎えた第6ゲームで初めてブレークポイントを握られるが、フェデラーの深いクロスボールをバックハンドのストレートでウィナーにし、これをしのいだ。 セットポイントでは得意のフォアのストレートを深く打ち込み、フェデラーのミスを誘った。フェデラーはこのセット、アンフォーストエラー(自分が原因のミス)を12、ダブルフォルトを3つ犯した。 ギア上げたフェデラー ところが第2セットに入ると、フェデラーが明らかにギアを上げた様子だった。 最初の錦織のサービスゲームで3ポイントを連取すると、最後は錦織のサーブをフォアに回り込んでストレートに強打し、ラブゲームでブレークした。 フェデラーのサービスも調子が上がった。ワイドに角度のあるサービスを入れ、錦織の甘くなったリターンから一気に攻める展開が増えた。 4-1で迎えた錦織のサービスゲームでは、セカンドサービスをフェデラーがバックで強打。このセット2回目のブレークに成功した。 フェデラーは第2セットをわずか23分でものにした。ファーストサーブが入ったときは100%、セカンドサーブも67%の確率でポイントを挙げ、明らかに勢いづいた。 <関連記事> 【ウィンブルドン】 ジョコ、フェデラー、ナダルの「ビッグ3」がベスト8 錦織も 【ウィンブルドン】 屋根、タイブレーク、敬称……今年からの変更点 【ウィンブルドン】 錦織、フェデラー、ナダル… 上位選手が続々順当勝ち キープ力の差 第3セットは、錦織がデュースなどで苦労してサービスキープを続けたのに対し、フェデラーは鋭いサーブからテンポよく楽に自身のサービスゲームを取っていった。 3-3で迎えた第7ゲーム、錦織はフェデラーにダブルでブレークポイントを握られた。錦織は19回の長いラリーを制し、次のポイントもサービスエースを決めピンチを脱したかに見えた。しかし、何回かデュースを繰り返した末に、錦織がセカンドサーブでサーブアンドボレーに出ると、フェデラーはバックでパッシングを決めた。ブレークポイントでフェデラーは深いフォアのストロークを押し込み、均衡を破った。 第4セットも4-4まで互いにキープを続けたが、第9ゲームの錦織のサービスゲームで、長いラリーの末にフェデラーがブレーク。最後はフェデラーが錦織のバックハンド側にサービスエースを決め、勝利を手に入れた。 39歳を目前にしたフェデラーは、これまで4大大会の準決勝に進んだ男子選手の中で、2番目に年長の選手となった。最年長は、39歳と6日で1991年の全米オープン準決勝に進出したジミー・コナーズ(アメリカ)。 「チャンスなかった」 日刊スポーツによると、錦織は試合後、「1セット目は、すごくリターン(のタイミング)が合った。しかし、2セット目以降は、ほぼチャンスがなかった」と振り返った。 そして、「(力は)出し切ったが、自分のプレーが継続できなかった。凡ミスが後半多かった。相手の良さから来るプレッシャーだったり。彼の強さに負けた部分だった」と敗因を語った。 この日の男子シングルス準々決勝ではこのほか、第1シードのノバク・ジョコビッチ(セルビア)、第3シードのナダル、第23シードのロベルト・バウティスタ・アグート(スペイン)がそれぞれ勝ちあがった。 (英語記事 Federer to play Nadal in semi-finals)